Кафедра славянской филологии
архив новостей
2026
Апрель, 10.
Любовь Ильинична Балашова, студентка второго курса бакалавриата направления «Преподавание филологических дисциплин» историко-филологического факультета, представила постерный доклад на III Международной конференции «Язык — музыка — жест: информационные перекрёстки» в Санкт-Петербурге. Конференция проводится совместно Санкт-Петербургским государственным университетом, Санкт-Петербургской консерваторией имени Н. А. Римского-Корсакова и Академией русского балета имени А. Я. Вагановой.
Тема исследования Любови Ильиничны — «Сравнительный анализ фонетических характеристик певческой речи у вокалистов с разным уровнем профессиональной подготовки», научный руководитель — старший преподаватель кафедры славянской филологии Мария Ивановна Сидорова.
В своей работе автор не только систематизировала признаки, по которым певческая речь отличается от обыденной, но и провела перцептивный и артикуляционный анализ вокального произношения у певцов с разным уровнем подготовки. В результате были обнаружены как характерные для певцов-любителей фонетические особенности и ошибки, так и шесть профессиональных певческих стратегий, свойственных подготовленным вокалистам. Постерный доклад вызвал отклик у других участников конференции: было множество вопросов и предложений по расширению исследования как от филологов-фонетистов, так и от исследователей музыки.
Благодаря кросс-дисциплинарному характеру мероприятия нашей студентке удалось познакомиться с докладами Т. В. Черниговской, Н. М. Цискаридзе и Т. И. Твердовской.
Любовь Ильинична Балашова, студентка второго курса бакалавриата направления «Преподавание филологических дисциплин» историко-филологического факультета, представила постерный доклад на III Международной конференции «Язык — музыка — жест: информационные перекрёстки» в Санкт-Петербурге. Конференция проводится совместно Санкт-Петербургским государственным университетом, Санкт-Петербургской консерваторией имени Н. А. Римского-Корсакова и Академией русского балета имени А. Я. Вагановой.
Тема исследования Любови Ильиничны — «Сравнительный анализ фонетических характеристик певческой речи у вокалистов с разным уровнем профессиональной подготовки», научный руководитель — старший преподаватель кафедры славянской филологии Мария Ивановна Сидорова.
В своей работе автор не только систематизировала признаки, по которым певческая речь отличается от обыденной, но и провела перцептивный и артикуляционный анализ вокального произношения у певцов с разным уровнем подготовки. В результате были обнаружены как характерные для певцов-любителей фонетические особенности и ошибки, так и шесть профессиональных певческих стратегий, свойственных подготовленным вокалистам. Постерный доклад вызвал отклик у других участников конференции: было множество вопросов и предложений по расширению исследования как от филологов-фонетистов, так и от исследователей музыки.
Благодаря кросс-дисциплинарному характеру мероприятия нашей студентке удалось познакомиться с докладами Т. В. Черниговской, Н. М. Цискаридзе и Т. И. Твердовской.
Апрель, 2.
Филологи-русисты, магистранты и старшекурсники, 2 апреля побывали в РГБ, в доме Пашкова, на экскурсии, организованной Е. Р. Добрушиной. Экскурсия была посвящена самым редким и ценным рукописям, которые сохранились в России. Встречал наших ребят, показывал им рукописи и рассказывал Дмитрий Александрович Чудинов, главный хранитель фондов Отдела рукописей РГБ.
Ребята увидели глаголическое Мариинское Евангелие XI века; Архангельское Евангелие 1092 года (на кириллице, как и всё последующее);
Евангелие Хитрово IV века с миниатюрой Ангела, предположительно руки Андрея Рублёва; Псалтырь из библиотеки Ивана Грозного;
Евангелие, заказанное Никитой Романовым (двоюродным братом первого царя Романова, Михаила Фёдоровича) для Троице-Сергиевой лавры
в год смерти патриарха Филарета – печатное и очень богато украшенное драгоценными металлами и камнями, а внутри него – находится закладка с натуральным мелким жемчугом.
И очень трогательным воспоминанием останется акафистник Натальи Нарышкиной, матери Петра I, написанный ею собственноручно. Это крохотная книжечка размером с треть мобильного телефона, в которую владелица сама очень мелким красивым
бисерным почерком записала Акафист Пресвятой Богородице.
Хранитель рукописей, принимавший наших ребят, отметил знания наших студентов, легко читающих и понимающих древние тексты на старославянском. Молодой преподаватель Дмитрий Сергеевич Крылов даже прочитал для всех отрывок, написанный на глаголице.
Замирало сердце от возможности посмотреть на нечто столь древнее. Эта экскурсия станет очень дорогим воспоминанием на всю жизнь, ведь кто, как не филолог, чувствует значимость и чудо книги!
Филологи-русисты, магистранты и старшекурсники, 2 апреля побывали в РГБ, в доме Пашкова, на экскурсии, организованной Е. Р. Добрушиной. Экскурсия была посвящена самым редким и ценным рукописям, которые сохранились в России. Встречал наших ребят, показывал им рукописи и рассказывал Дмитрий Александрович Чудинов, главный хранитель фондов Отдела рукописей РГБ.
Ребята увидели глаголическое Мариинское Евангелие XI века; Архангельское Евангелие 1092 года (на кириллице, как и всё последующее);
Евангелие Хитрово IV века с миниатюрой Ангела, предположительно руки Андрея Рублёва; Псалтырь из библиотеки Ивана Грозного;
Евангелие, заказанное Никитой Романовым (двоюродным братом первого царя Романова, Михаила Фёдоровича) для Троице-Сергиевой лавры
в год смерти патриарха Филарета – печатное и очень богато украшенное драгоценными металлами и камнями, а внутри него – находится закладка с натуральным мелким жемчугом.
И очень трогательным воспоминанием останется акафистник Натальи Нарышкиной, матери Петра I, написанный ею собственноручно. Это крохотная книжечка размером с треть мобильного телефона, в которую владелица сама очень мелким красивым
бисерным почерком записала Акафист Пресвятой Богородице.
Хранитель рукописей, принимавший наших ребят, отметил знания наших студентов, легко читающих и понимающих древние тексты на старославянском. Молодой преподаватель Дмитрий Сергеевич Крылов даже прочитал для всех отрывок, написанный на глаголице.
Замирало сердце от возможности посмотреть на нечто столь древнее. Эта экскурсия станет очень дорогим воспоминанием на всю жизнь, ведь кто, как не филолог, чувствует значимость и чудо книги!
Апрель, 2.
2 апреля 2026 г. две студентки ПСТГУ выступили на конференции «Проблемы языка: взгляд молодых ученых» в Институте языкознания РАН.
Студентка 1-го курса магистратуры Мария Крехова представила доклад на тему «Лор Warcraft, лор Толкина, лор Сабрины Карпентер: происхождение и типы употребления англицизма современном русском языке». В докладе говорилось о происхождении английского заимствования лор, его семантике, диахронии и особенностях употребления в русском языке. Выступление вызвало большой интерес аудитории: докладчице задавали вопросы о расширении области употребления заимствования и особенностях его сочетаемости.
Студентка 2-го курса бакалавриата Наталия Николаева сделала доклад «Некодифицированные фразеологизованные конструкции с компонентом "примерно": я пользуюсь им примерно никогда». Тема была сложной: в языкознании всё, связанное с отрицанием, очень трудно анализировать. Речь шла о фразеологизующихся на глазах разговорных игровых конструкциях типа «примерно ноль», «примерно никто» и др. Интересны они, в частности, тем, что в них возможно использование местоимений с «ни» в утвердительных предложениях, что бывает в русском языке очень редко: ср. «Я в этом понимаю примерно ничего», тогда как стандартно «Я в этом не понимаю ничего». Конструкция развивается, работа требует продолжения. Доклад вызвал большой интерес. Наташу пришли очно послушать ее однокурсники – для многих, как и для самой Наташи, это было первое посещение большой научной конференции.
Март, 30.
24.03.2026-30.03.2026 в Санкт-Петербургском государственном университете проходила Международная научная филологическая конференция имени Л.А. Вербицкой, посвященная различным аспектам лингвистики и литературоведения.
В рамках секции «Словообразование и формообразование в русском языке» был представлен доклад Серегиной Елены Евгеньевны «Отглагольные прилагательные с суффиксом -аст- в русском языке: к постановке проблемы», посвященный описанию деривационных и прагматических свойств группы прилагательных на -астый (вихлястый, бодастый, клевастый и под.). В докладе было показано, что семантическая и стилистическая выразительность суффикса -аст- способствуют активизации производных прилагательных в тех языковых сегментах, которые достаточно свободны от условностей нормы: в художественной литературе, русских говорах, «устно-письменной речи» современного Интернета. Данные источники показали, что прилагательные на -астый обычно распределяются в соответствии с двумя тематическими группами: звуковая характеристика (ревастый, жужжастый) и активный признак (бодастый, клевастый). Отдельное внимание было уделено вопросам «двойственной словообразовательной мотивации» производных прилагательных и развитию переносных значений исследуемых слов в русских говорах.
24.03.2026-30.03.2026 в Санкт-Петербургском государственном университете проходила Международная научная филологическая конференция имени Л.А. Вербицкой, посвященная различным аспектам лингвистики и литературоведения.
В рамках секции «Словообразование и формообразование в русском языке» был представлен доклад Серегиной Елены Евгеньевны «Отглагольные прилагательные с суффиксом -аст- в русском языке: к постановке проблемы», посвященный описанию деривационных и прагматических свойств группы прилагательных на -астый (вихлястый, бодастый, клевастый и под.). В докладе было показано, что семантическая и стилистическая выразительность суффикса -аст- способствуют активизации производных прилагательных в тех языковых сегментах, которые достаточно свободны от условностей нормы: в художественной литературе, русских говорах, «устно-письменной речи» современного Интернета. Данные источники показали, что прилагательные на -астый обычно распределяются в соответствии с двумя тематическими группами: звуковая характеристика (ревастый, жужжастый) и активный признак (бодастый, клевастый). Отдельное внимание было уделено вопросам «двойственной словообразовательной мотивации» производных прилагательных и развитию переносных значений исследуемых слов в русских говорах.
Март, 24.
В Православном Свято-Тихоновском гуманитарном университете прошёл вечер памяти Екатерины Ивановны Якушкиной (19.08.1977 – 13.02.2026) — сербиста, доктора филологических наук, профессора кафедры славянской филологии МГУ им. М.В. Ломоносова. Соорганизаторами вечера выступили кафедра славянской филологии МГУ, на которой Е.И. Якушкина преподавала больше 20 лет, Институт славяноведения РАН, Союз славистических обществ Сербии и филологический факультет Университета в Баня-Луке (Республика Сербская).
В Православном Свято-Тихоновском гуманитарном университете прошёл вечер памяти Екатерины Ивановны Якушкиной (19.08.1977 – 13.02.2026) — сербиста, доктора филологических наук, профессора кафедры славянской филологии МГУ им. М.В. Ломоносова. Соорганизаторами вечера выступили кафедра славянской филологии МГУ, на которой Е.И. Якушкина преподавала больше 20 лет, Институт славяноведения РАН, Союз славистических обществ Сербии и филологический факультет Университета в Баня-Луке (Республика Сербская).
Март, 21.
Преподаватель и аспирантка кафедры славянской филологии ПСТГУ Вера Олеговна Пашкова выступила на юбилейной XV Международной конференции молодых исследователей «Текстология и историко-литературный процесс», организованной на филологическом факультете МГУ имени М. В. Ломоносова 20–21 марта 2026 года.
Вера Олеговна представила доклад на тему «Дефектный текст из канонника инокини Евпраксии в истории славянского перевода “Константинова дара”».
Доклад был посвящен истории дефектного (неполного) текста славянского перевода «Константинова дара», представленного в трех рукописях из различных собраний Москвы, старейшая и наиболее интересная из которых — рукопись №468 из Синодального собрания ОР ГИМ 1457 года, заказанная для Вознесенкого монастыря в Кремле инокиней Евпраксией, в миру — княгиней Ефросинией Полуэктовной, вдовой князя Петра Дмитриевича Дмитровского, одного из сыновей великого князя Дмитрия Ивановича Донского.
Преподаватель и аспирантка кафедры славянской филологии ПСТГУ Вера Олеговна Пашкова выступила на юбилейной XV Международной конференции молодых исследователей «Текстология и историко-литературный процесс», организованной на филологическом факультете МГУ имени М. В. Ломоносова 20–21 марта 2026 года.
Вера Олеговна представила доклад на тему «Дефектный текст из канонника инокини Евпраксии в истории славянского перевода “Константинова дара”».
Доклад был посвящен истории дефектного (неполного) текста славянского перевода «Константинова дара», представленного в трех рукописях из различных собраний Москвы, старейшая и наиболее интересная из которых — рукопись №468 из Синодального собрания ОР ГИМ 1457 года, заказанная для Вознесенкого монастыря в Кремле инокиней Евпраксией, в миру — княгиней Ефросинией Полуэктовной, вдовой князя Петра Дмитриевича Дмитровского, одного из сыновей великого князя Дмитрия Ивановича Донского.
Март, 13.
Екатерина Васильевна Огольцева, профессор кафедры славянской филологии ПСТГУ, доктор филологических наук, доцент, выступила на пленарном заседании Международной научно-практической конференции «Общая и русская фразеология: из прошлого в будущее (III Зиминские чтения)» с докладом «Как артист – как артистка (об одном проявлении формально-грамматического варьирования устойчивых сравнений русского языка)».
В докладе были проанализированы особенности варьирования форм рода в системе устойчивых сравнений русского языка. На примере сравнений «как артист» и «как артистка» было показано, что подобные варианты проявляют существенные различия на коммуникативно-прагматическом уровне. Эти нюансы семантики не зафиксированы в словарях русской компаративной фразеологии, между тем их анализ на материале текстовых фрагментов Национального корпуса русского языка весьма полезен как в теоретическом, так и в практическом плане.
Екатерина Васильевна Огольцева, профессор кафедры славянской филологии ПСТГУ, доктор филологических наук, доцент, выступила на пленарном заседании Международной научно-практической конференции «Общая и русская фразеология: из прошлого в будущее (III Зиминские чтения)» с докладом «Как артист – как артистка (об одном проявлении формально-грамматического варьирования устойчивых сравнений русского языка)».
В докладе были проанализированы особенности варьирования форм рода в системе устойчивых сравнений русского языка. На примере сравнений «как артист» и «как артистка» было показано, что подобные варианты проявляют существенные различия на коммуникативно-прагматическом уровне. Эти нюансы семантики не зафиксированы в словарях русской компаративной фразеологии, между тем их анализ на материале текстовых фрагментов Национального корпуса русского языка весьма полезен как в теоретическом, так и в практическом плане.
Март, 18.
Преподаватели и студенты кафедры славянской филологии посетили Деловой и культурный комплекс Посольства Беларуси.
В ходе мероприятия, посвященного Дню Конституции Республики Беларусь, посетителям было предложено посмотреть выставку работ художников витебской школы, а затем – насладиться концертом Могилевской областной филармонии. Артисты представили народные танцы и песни на белорусском и русском языках, а один номер был посвящен исполнению музыкального произведения на цимбалах.
Благодарим Белорусское посольство и организатора мероприятия от кафедры славянской филологии, Екатерину Роландовну Добрушину!
Преподаватели и студенты кафедры славянской филологии посетили Деловой и культурный комплекс Посольства Беларуси.
В ходе мероприятия, посвященного Дню Конституции Республики Беларусь, посетителям было предложено посмотреть выставку работ художников витебской школы, а затем – насладиться концертом Могилевской областной филармонии. Артисты представили народные танцы и песни на белорусском и русском языках, а один номер был посвящен исполнению музыкального произведения на цимбалах.
Благодарим Белорусское посольство и организатора мероприятия от кафедры славянской филологии, Екатерину Роландовну Добрушину!
Февраль, 19.
Доцент кафедры славянской филологии Елена Евгеньевна Серегина выступила с докладом на LXIV конференции славистов Сербии «Слово и автор в эру передовых технологий: будущее славистики», проходившей на базе Белградского университета.
В докладе «“Неполезно бо есть утучневати и ботѣти намъ”: история глагола ботеть и его производных в русском языке» анализируется развитие значений глагола ботеть в памятниках древнерусской письменности и в народной речи. В исторических словарях русского языка глагол ботѣти фиксируется в значениях ‘набухать’; ‘тучнеть, полнеть, жиреть’. В областных словарях для глагола ботеть и некоторых других этимологически родственных слов отмечаются переносные значения: ‘богатеть’; ‘важничать, чваниться’, ‘гордиться’, ‘щеголять’, ‘хвастать’; ‘говорить не по существу’ (ботви́ть). Для современного носителя русского языка представленные глаголы оказались в категории «малопонятных» слов. В толковых словарях русского литературного языка XX–XXI вв. данные лексические единицы не фиксируются.
Доцент кафедры славянской филологии Елена Евгеньевна Серегина выступила с докладом на LXIV конференции славистов Сербии «Слово и автор в эру передовых технологий: будущее славистики», проходившей на базе Белградского университета.
В докладе «“Неполезно бо есть утучневати и ботѣти намъ”: история глагола ботеть и его производных в русском языке» анализируется развитие значений глагола ботеть в памятниках древнерусской письменности и в народной речи. В исторических словарях русского языка глагол ботѣти фиксируется в значениях ‘набухать’; ‘тучнеть, полнеть, жиреть’. В областных словарях для глагола ботеть и некоторых других этимологически родственных слов отмечаются переносные значения: ‘богатеть’; ‘важничать, чваниться’, ‘гордиться’, ‘щеголять’, ‘хвастать’; ‘говорить не по существу’ (ботви́ть). Для современного носителя русского языка представленные глаголы оказались в категории «малопонятных» слов. В толковых словарях русского литературного языка XX–XXI вв. данные лексические единицы не фиксируются.
Февраль, 12.
На ежегодной Международной конференции молодых ученых Linguistica Juvenalis, организованной Московским государственным лингвистическим университетом (МГЛУ), выступили две магистрантки второго курса ИФФ ПСТГУ направления «Русская и славянская филология».
На психолингвистической секции магистрантка Мария Черная представила первые результаты исследования, которое посвящено особенностям инпута – речи взрослого, обращенной к маленькому ребенку; научный руководитель Марии – профессор Виктория Виладиевна Казаковская. Основываясь на получаемом родительском инпуте и неосознанно «перерабатывая» его, малыш строит систему родного языка. Мария рассказала об одной из модальных характеристик материнской речи, которую она проанализировала на материале русскоязычного корпуса, хранящегося в мировой базе обмена данными детской речи CHILDES (https://talkbank.org/childes). В частности, ей удалось выявить функции реплик, выражающих различные семантические типы возможности, в речевом и когнитивном развитии ребенка. Доклад вызвал живой отклик слушателей – студентов, аспирантов и преподавателей, для которых обсуждаемая проблематика оказалась не только интересной, но и новой.
Ксения Анисимова выступила с докладом «Взаимодействие вербальных диалектных маркеров и сценических ремарок в пьесах Л. Н. Толстого» (научный руководитель — профессор Екатерина Роландовна Добрушина) в секции, посвященной языку художественной литературы. В докладе Ксения обратилась к малоизученному аспекту творчества Л. Н. Толстого — соотношению диалектной лексики и авторских ремарок в драматургических произведениях (в частности, в пьесах «Власть тьмы», «Плоды просвещения», «Живой труп»). Исследование позволило по-новому взглянуть на способы создания речевой характеристики персонажей из народной среды и специфику сценического воплощения авторского замысла. Отметим, что это уже второе выступление Ксении в выбранной области: в ноябре 2025 года она успешно представила доклад о диалектизмах в русской прозе XIX-XXI веков на IV Добродомовских чтениях в МПГУ .
Участие в конференциях высокого уровня — важная часть научной работы магистрантов кафедры славянской филологии ПСТГУ.
На ежегодной Международной конференции молодых ученых Linguistica Juvenalis, организованной Московским государственным лингвистическим университетом (МГЛУ), выступили две магистрантки второго курса ИФФ ПСТГУ направления «Русская и славянская филология».
На психолингвистической секции магистрантка Мария Черная представила первые результаты исследования, которое посвящено особенностям инпута – речи взрослого, обращенной к маленькому ребенку; научный руководитель Марии – профессор Виктория Виладиевна Казаковская. Основываясь на получаемом родительском инпуте и неосознанно «перерабатывая» его, малыш строит систему родного языка. Мария рассказала об одной из модальных характеристик материнской речи, которую она проанализировала на материале русскоязычного корпуса, хранящегося в мировой базе обмена данными детской речи CHILDES (https://talkbank.org/childes). В частности, ей удалось выявить функции реплик, выражающих различные семантические типы возможности, в речевом и когнитивном развитии ребенка. Доклад вызвал живой отклик слушателей – студентов, аспирантов и преподавателей, для которых обсуждаемая проблематика оказалась не только интересной, но и новой.
Ксения Анисимова выступила с докладом «Взаимодействие вербальных диалектных маркеров и сценических ремарок в пьесах Л. Н. Толстого» (научный руководитель — профессор Екатерина Роландовна Добрушина) в секции, посвященной языку художественной литературы. В докладе Ксения обратилась к малоизученному аспекту творчества Л. Н. Толстого — соотношению диалектной лексики и авторских ремарок в драматургических произведениях (в частности, в пьесах «Власть тьмы», «Плоды просвещения», «Живой труп»). Исследование позволило по-новому взглянуть на способы создания речевой характеристики персонажей из народной среды и специфику сценического воплощения авторского замысла. Отметим, что это уже второе выступление Ксении в выбранной области: в ноябре 2025 года она успешно представила доклад о диалектизмах в русской прозе XIX-XXI веков на IV Добродомовских чтениях в МПГУ .
Участие в конференциях высокого уровня — важная часть научной работы магистрантов кафедры славянской филологии ПСТГУ.
Февраль, 5.
Преподаватели сербского языка и студенты встретились с сербкой Биляной Саванович из города Баня Лука, столицы Республики Сербской. Биляна уже полтора года живет в России и учится в магистратуре Российского экономического университета им. Г.В. Плеханова. Она рассказала о себе, о том, как учит русский язык, и об особенностях сербской жизни. А ещё она подключила по видео-конференции своих друзей из разных городов Республики Сербской – Страхиню Стояковича, работающего в качестве монтажёра на телевидении (г. Баня Лука), Душицу Йокич – врача-реабилитолога (г. Баня Лука), Слободана Йовичича – преподавателя истории в начальной школе (Брчко), а также Аню Гверо – студентку стоматологического факультета Университета в г. Нови Сад. Они подготовили небольшие рассказы об истории и культуре своих стран, а потом отвечали на вопросы. Обсудили многое: историю, традиции, еду и праздники, сравнивали образ жизни и характеры наших народов и даже пели.
Узнали много интересного: вот, например, в сербском языке есть очень красивое слово «праскозорjе» — это момент на рассвете, когда солнце вот-вот появится из-за горизонта, как говорят сербы, момент чуда.
Студенты 2 курса поделились своими впечатлениями:
«Встреча прошла замечательно: очень интересно было услышать от разных сербов об их истории, культуре и традициях, национальной кухне…и даже о погоде.
Спасибо за возможность поговорить с носителями языка, задать интересующие тебя вопросы. Мне было очень приятно обсуждать яркие особенности наших братских народов и вместе с этим замечать, что, несмотря на всю разность, у нас много общего».
«Встреча оказалась очень интересной! Особенно запомнилось, как носители языка рассказывали об истории Республики Сербской, о том, как тесно связаны русская и сербская культуры. Очень воодушевило, что встреча проходила в формате диалога: даже получилось самой задать вопрос носителю и послушать ответы на вопросы других студентов. Не всё, конечно, было понятно в речи собеседников, но теперь появилась мотивация прилагать ещё больше усилий для изучения языка и расширять свои знания! Благодарю организаторов и сербских участников за возможность такой встречи! Хвала вам пуно!»
Благодарим наших преподавателей-организаторов — Елену Аркадьевну Осипову, Марию Ивановну Хажомию и Веру Олеговну Пашкову! И надеемся, что такие встречи станут доброй традицией.
Преподаватели сербского языка и студенты встретились с сербкой Биляной Саванович из города Баня Лука, столицы Республики Сербской. Биляна уже полтора года живет в России и учится в магистратуре Российского экономического университета им. Г.В. Плеханова. Она рассказала о себе, о том, как учит русский язык, и об особенностях сербской жизни. А ещё она подключила по видео-конференции своих друзей из разных городов Республики Сербской – Страхиню Стояковича, работающего в качестве монтажёра на телевидении (г. Баня Лука), Душицу Йокич – врача-реабилитолога (г. Баня Лука), Слободана Йовичича – преподавателя истории в начальной школе (Брчко), а также Аню Гверо – студентку стоматологического факультета Университета в г. Нови Сад. Они подготовили небольшие рассказы об истории и культуре своих стран, а потом отвечали на вопросы. Обсудили многое: историю, традиции, еду и праздники, сравнивали образ жизни и характеры наших народов и даже пели.
Узнали много интересного: вот, например, в сербском языке есть очень красивое слово «праскозорjе» — это момент на рассвете, когда солнце вот-вот появится из-за горизонта, как говорят сербы, момент чуда.
Студенты 2 курса поделились своими впечатлениями:
«Встреча прошла замечательно: очень интересно было услышать от разных сербов об их истории, культуре и традициях, национальной кухне…и даже о погоде.
Спасибо за возможность поговорить с носителями языка, задать интересующие тебя вопросы. Мне было очень приятно обсуждать яркие особенности наших братских народов и вместе с этим замечать, что, несмотря на всю разность, у нас много общего».
«Встреча оказалась очень интересной! Особенно запомнилось, как носители языка рассказывали об истории Республики Сербской, о том, как тесно связаны русская и сербская культуры. Очень воодушевило, что встреча проходила в формате диалога: даже получилось самой задать вопрос носителю и послушать ответы на вопросы других студентов. Не всё, конечно, было понятно в речи собеседников, но теперь появилась мотивация прилагать ещё больше усилий для изучения языка и расширять свои знания! Благодарю организаторов и сербских участников за возможность такой встречи! Хвала вам пуно!»
Благодарим наших преподавателей-организаторов — Елену Аркадьевну Осипову, Марию Ивановну Хажомию и Веру Олеговну Пашкову! И надеемся, что такие встречи станут доброй традицией.
Январь, 29.
Ольга Фетисова и Елизавета Егорова, студентки ИФФ ПСТГУ, кафедры славянской филологии (руководитель Екатерина Роландовна Добрушина), выступили в рамках Рождественских чтений на конференции «Современная практика воцерковления молодых людей в Русской Православной Церкви».
Ольга и Лиза представили театральный проект «Дело N107365», реализованный по партнерской программе театра Doc. Постановка посвящена новомученикам и рассказывает о жизни Маросейской общины, лишившейся во времена репрессий своего лидера — отца Алексея Мечёва. В спектакле через судьбы героев воссоздается атмосфера общинной жизни и испытаний веры в тяжелые исторические годы.
Студентки обосновали выбор формата театра как одного из способов привлечения молодежи в церковную жизнь: театр, по их словам, делает историю и церковную традицию более доступными и эмоционально ощутимыми для современных зрителей. Их доклад стал частью дискуссии о том, какие практики и площадки эффективны для вовлечения молодежи в приходскую и образовательную работу Церкви.
Ольга Фетисова и Елизавета Егорова, студентки ИФФ ПСТГУ, кафедры славянской филологии (руководитель Екатерина Роландовна Добрушина), выступили в рамках Рождественских чтений на конференции «Современная практика воцерковления молодых людей в Русской Православной Церкви».
Ольга и Лиза представили театральный проект «Дело N107365», реализованный по партнерской программе театра Doc. Постановка посвящена новомученикам и рассказывает о жизни Маросейской общины, лишившейся во времена репрессий своего лидера — отца Алексея Мечёва. В спектакле через судьбы героев воссоздается атмосфера общинной жизни и испытаний веры в тяжелые исторические годы.
Студентки обосновали выбор формата театра как одного из способов привлечения молодежи в церковную жизнь: театр, по их словам, делает историю и церковную традицию более доступными и эмоционально ощутимыми для современных зрителей. Их доклад стал частью дискуссии о том, какие практики и площадки эффективны для вовлечения молодежи в приходскую и образовательную работу Церкви.
Январь, 22.
Студентка 2-го курса магистратуры Мария Бондаренко выступила на международной научно-практической конференции «XXXI Шешуковские чтения. Историческая память и национально-культурная идентичность в русской литературе» с докладом «Аудиовизуальные образы в петербургских повестях Н. В. Гоголя».
Научным руководителем работы выступила доцент кафедры славянской филологии ПСТГУ Ольга Владимировна Никандрова.
В докладе было проанализировано, как поэтика аудиовизуальных образов передаёт замкнутость, ирреальность и царящий повсюду обман гоголевского Петербурга, создавая образ демонического мёртвого города.
Слушатели и участники конференции проявили интерес к теме и активно её обсуждали.
Студентка 2-го курса магистратуры Мария Бондаренко выступила на международной научно-практической конференции «XXXI Шешуковские чтения. Историческая память и национально-культурная идентичность в русской литературе» с докладом «Аудиовизуальные образы в петербургских повестях Н. В. Гоголя».
Научным руководителем работы выступила доцент кафедры славянской филологии ПСТГУ Ольга Владимировна Никандрова.
В докладе было проанализировано, как поэтика аудиовизуальных образов передаёт замкнутость, ирреальность и царящий повсюду обман гоголевского Петербурга, создавая образ демонического мёртвого города.
Слушатели и участники конференции проявили интерес к теме и активно её обсуждали.
2025
Декабрь, 12-13.
В РГГУ состоялась международная научная конференция – XII Мандельштамовские чтения «Поэзия ХХ века как целое: Серебряный век и его проекции на конец столетия». С докладом «Игорь-Северянин и музыка» выступили доцент кафедры славянской филологии, кандидат филологических наук, доцент Виктория Валерьевна Никульцева и доцент кафедры связей с общественностью и рекламных технологий МГУТУ им. К.Г. Разумовского, кандидат философских наук, доцент Владимир Иванович Щеров.
В докладе было отмечено, что Игорь-Северянин является тем поэтом, стихи которого отличаются песенной музыкальностью. Экспериментируя со стихом, поэт проводит силлабо-тонические аналогии в поэзии и музыке. Музыкальные и поэтические созвучия присутствуют в одном из последних сборников Игоря-Северянина «Медальоны. Сонеты и вариации о поэтах, писателях и композиторах» (Белград, 1934). Будучи поклонником музыки Бетховена, Бизе, Верди, Грига, Римского-Корсакова, Чайковского, каждому из них он посвящает сонет. Эти произведения точно передают в слове созданную названными композиторами музыкальную образность. Игорь-Северянин стремится добиться музыкальной гармонии за счёт ритмики, строфики, мелодики стиха. Во многих северянинских сонетах стихотворная рифма может передавать мажорный и минорный лад музыки, интонации, ударение и отдельные звуковые штрихи, услышанные поэтом в операх великих композиторов.
В РГГУ состоялась международная научная конференция – XII Мандельштамовские чтения «Поэзия ХХ века как целое: Серебряный век и его проекции на конец столетия». С докладом «Игорь-Северянин и музыка» выступили доцент кафедры славянской филологии, кандидат филологических наук, доцент Виктория Валерьевна Никульцева и доцент кафедры связей с общественностью и рекламных технологий МГУТУ им. К.Г. Разумовского, кандидат философских наук, доцент Владимир Иванович Щеров.
В докладе было отмечено, что Игорь-Северянин является тем поэтом, стихи которого отличаются песенной музыкальностью. Экспериментируя со стихом, поэт проводит силлабо-тонические аналогии в поэзии и музыке. Музыкальные и поэтические созвучия присутствуют в одном из последних сборников Игоря-Северянина «Медальоны. Сонеты и вариации о поэтах, писателях и композиторах» (Белград, 1934). Будучи поклонником музыки Бетховена, Бизе, Верди, Грига, Римского-Корсакова, Чайковского, каждому из них он посвящает сонет. Эти произведения точно передают в слове созданную названными композиторами музыкальную образность. Игорь-Северянин стремится добиться музыкальной гармонии за счёт ритмики, строфики, мелодики стиха. Во многих северянинских сонетах стихотворная рифма может передавать мажорный и минорный лад музыки, интонации, ударение и отдельные звуковые штрихи, услышанные поэтом в операх великих композиторов.
Декабрь, 11-12.
В Московском государственном университете им. М.В. Ломоносова прошла Международная научная конференция – IX Соколовские научные чтения «Войны в истории: литература и визуальное искусство. От XIX века к XXI», в которой приняли участие доцент кафедры славянской филологии, кандидат филологических наук, доцент Виктория Валерьевна Никульцева и доцент кафедры связей с общественностью и рекламных технологий МГУТУ им. К.Г. Разумовского, кандидат философских наук, доцент Владимир Иванович Щеров.
В докладе была предпринята экспериментальная попытка рассмотрения поэтического текста в качестве исторического источника внутри системы знаковой коммуникации (государственной и религиозной). Особое внимание уделялось военному периоду истории России (1914-1918 гг.), когда происходил слом укорененных в русских национальных традициях структур повседневности. Трагические последствия событий Первой мировой войны были красноречиво представлены поэтами и мыслителями, которые явились их непосредственными свидетелями и участниками. Стихотворения Игоря-Северянина из поэтических сборников «Victoria Regia» (1915), «Вервэна» (1920), «Миррэлия» (1922) экспрессивно отразили эти общественные изменения и выявили их историческое значение.
В Московском государственном университете им. М.В. Ломоносова прошла Международная научная конференция – IX Соколовские научные чтения «Войны в истории: литература и визуальное искусство. От XIX века к XXI», в которой приняли участие доцент кафедры славянской филологии, кандидат филологических наук, доцент Виктория Валерьевна Никульцева и доцент кафедры связей с общественностью и рекламных технологий МГУТУ им. К.Г. Разумовского, кандидат философских наук, доцент Владимир Иванович Щеров.
В докладе была предпринята экспериментальная попытка рассмотрения поэтического текста в качестве исторического источника внутри системы знаковой коммуникации (государственной и религиозной). Особое внимание уделялось военному периоду истории России (1914-1918 гг.), когда происходил слом укорененных в русских национальных традициях структур повседневности. Трагические последствия событий Первой мировой войны были красноречиво представлены поэтами и мыслителями, которые явились их непосредственными свидетелями и участниками. Стихотворения Игоря-Северянина из поэтических сборников «Victoria Regia» (1915), «Вервэна» (1920), «Миррэлия» (1922) экспрессивно отразили эти общественные изменения и выявили их историческое значение.
Декабрь, 11.
Доцент ПСТГУ Елена Евгеньевна Серегина выступила на Международной научной конференции «“Российская грамматика” М. В. Ломоносова и ее роль в становлении национальной грамматической традиции» с докладом «Нетематические глаголы в грамматиках церковнославянского языка: от “стропотных глаголов” к “архаическому спряжению”».
В докладе была представлена история терминологических единиц для обозначения группы из пяти глаголов: быти, дати, ясти, вѣдѣти, имѣти.
В славянской грамматике Мелетия Смотрицкого в отношении данной группы употребляется термин стропотное спряжение. Представляется интересным происхождение слова, ставшего впоследствии термином. Старшее значение прилагательного стропотный реконструируются как ‛неровный’, ‛являющийся помехой’. В современных грамматиках церковнославянского языка специфика спряжения данных глаголов описывается с помощью различных терминологических единиц, чаще всего используется обозначение «глаголы архаического спряжения». Отдельное внимание было уделено истории глагола имѣти в составе данной группы.
Доцент ПСТГУ Елена Евгеньевна Серегина выступила на Международной научной конференции «“Российская грамматика” М. В. Ломоносова и ее роль в становлении национальной грамматической традиции» с докладом «Нетематические глаголы в грамматиках церковнославянского языка: от “стропотных глаголов” к “архаическому спряжению”».
В докладе была представлена история терминологических единиц для обозначения группы из пяти глаголов: быти, дати, ясти, вѣдѣти, имѣти.
В славянской грамматике Мелетия Смотрицкого в отношении данной группы употребляется термин стропотное спряжение. Представляется интересным происхождение слова, ставшего впоследствии термином. Старшее значение прилагательного стропотный реконструируются как ‛неровный’, ‛являющийся помехой’. В современных грамматиках церковнославянского языка специфика спряжения данных глаголов описывается с помощью различных терминологических единиц, чаще всего используется обозначение «глаголы архаического спряжения». Отдельное внимание было уделено истории глагола имѣти в составе данной группы.
Ноябрь, 30.
В последний день ноября наш университет собрал талантливых студентов и выпускников, чтобы определить лучших в искусстве краткого и выразительного изложения своих исследований. Конкурсанты имели всего 180 секунд (отсюда и название конкурса – «Диплом за 3 минуты»), чтобы максимально понятно представить суть своих дипломных работ.
Очень удачно выступили наши магистранты 1-го курса:
🥈 Второе место — Дмитрий Трунин: «Религиозная картина мира как предмет исследования».
🏆 Приз зрительских симпатий — Анна Баландина: «Поэтика русского святочного рассказа: из 19 в 21 век».
В последний день ноября наш университет собрал талантливых студентов и выпускников, чтобы определить лучших в искусстве краткого и выразительного изложения своих исследований. Конкурсанты имели всего 180 секунд (отсюда и название конкурса – «Диплом за 3 минуты»), чтобы максимально понятно представить суть своих дипломных работ.
Очень удачно выступили наши магистранты 1-го курса:
🥈 Второе место — Дмитрий Трунин: «Религиозная картина мира как предмет исследования».
🏆 Приз зрительских симпатий — Анна Баландина: «Поэтика русского святочного рассказа: из 19 в 21 век».
Ноябрь, 25.
25.11.2025 г. доцент кафедры славянской филологии Елена Евгеньевна Серегина приняла участие в Международной научной конференции «I Бернштейновские чтения», организованной кафедрой славянской филологии филологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова.
В рамках конференции Е. Е. Серегина представила научный доклад на тему «Семантическая эволюция слова в русских говорах и в церковнославянском языке: на примере соматизма бровь». Основное внимание в докладе было уделено закономерностям развития переносных значений слова в контрастивных системах: русских говорах и церковнославянском языке. В народной речи в качестве источников метафор часто используются названия частей тела человека. Этим объясняется многообразие конкретных значений слов бровь и бровка, зафиксированных в областных словарях. В церковнославянском языке отвлеченное значение слова бровь‘гордость’ представляет собой семантическую кальку с греческого языка.
25.11.2025 г. доцент кафедры славянской филологии Елена Евгеньевна Серегина приняла участие в Международной научной конференции «I Бернштейновские чтения», организованной кафедрой славянской филологии филологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова.
В рамках конференции Е. Е. Серегина представила научный доклад на тему «Семантическая эволюция слова в русских говорах и в церковнославянском языке: на примере соматизма бровь». Основное внимание в докладе было уделено закономерностям развития переносных значений слова в контрастивных системах: русских говорах и церковнославянском языке. В народной речи в качестве источников метафор часто используются названия частей тела человека. Этим объясняется многообразие конкретных значений слов бровь и бровка, зафиксированных в областных словарях. В церковнославянском языке отвлеченное значение слова бровь‘гордость’ представляет собой семантическую кальку с греческого языка.
Октябрь, 29.
Студенты 2 курса вместе с А.В. Пименовой посетили спектакль «Маленькие трагедии» в Малом театре. Постановка Алексея Дубровского однозначно впечатлила всех музыкальным сопровождением, игрой света и декорациями. Интересным и неожиданным показалось решение режиссера не ставить четвертую часть «Пир во время чумы», но связать образами смерти, отсылающими к ней, остальные части. Особенно понравилась инсценировка «Моцарта и Сальери»: музыка и умолкнувший камертон Сальери помогли ответить на вопрос, совместимы ли гений и злодейство.
Студенты 2 курса вместе с А.В. Пименовой посетили спектакль «Маленькие трагедии» в Малом театре. Постановка Алексея Дубровского однозначно впечатлила всех музыкальным сопровождением, игрой света и декорациями. Интересным и неожиданным показалось решение режиссера не ставить четвертую часть «Пир во время чумы», но связать образами смерти, отсылающими к ней, остальные части. Особенно понравилась инсценировка «Моцарта и Сальери»: музыка и умолкнувший камертон Сальери помогли ответить на вопрос, совместимы ли гений и злодейство.
Октябрь, 24-25.
В РГГУ прошла конференция «Комическое в языке и коммуникации», на которой побывали студенты-русисты разных курсов, организованные Е.Р. Добрушиной. Студенты узнали, что искусственный интеллект не опознает каламбуры, но понимает механизм их создания, особенно если формат стихотворный, и может создавать их сам; что включение библейских онимов в бытовую и художественную речь может быть прецедентным (Иуда – подлец) и культурным (Иуда – предавший Христа ученик); что возможно и расширение, если стереотип разрушается, но это бывает редко. Для части студентов это была первая в жизни научная конференция – пусть у них будет еще много столь же интересных научных мероприятий! И спасибо организаторам и докладчикам за столь интересную тему и живые доклады!
В РГГУ прошла конференция «Комическое в языке и коммуникации», на которой побывали студенты-русисты разных курсов, организованные Е.Р. Добрушиной. Студенты узнали, что искусственный интеллект не опознает каламбуры, но понимает механизм их создания, особенно если формат стихотворный, и может создавать их сам; что включение библейских онимов в бытовую и художественную речь может быть прецедентным (Иуда – подлец) и культурным (Иуда – предавший Христа ученик); что возможно и расширение, если стереотип разрушается, но это бывает редко. Для части студентов это была первая в жизни научная конференция – пусть у них будет еще много столь же интересных научных мероприятий! И спасибо организаторам и докладчикам за столь интересную тему и живые доклады!
Октябрь, 23.
Доцент кафедры славянской филологии Виктория Валерьевна Никульцева приняла участие в Международной научной конференции «Х.К. Андерсен и мировая литература», посвященной 220-летию со дня рождения и 150-летию со дня смерти писателя, которая состоялась в Институте мировой литературы им. А.М. Горького РАН и Всероссийской государственной библиотеке иностранной литературы им. М.И. Рудомино. Виктория Валерьевна представила подготовленный вместе с кандидатом философских наук, доцентом Владимиром Ивановичем Щеровым доклад на тему «Ундина & Русалочка: литературные параллели».
Выступление вызвало бурную дискуссию о своеобразии христианской трактовки образа души в «Ундине» немецкого писателя Фридриха де ла Мотт Фуке, в поэтическом переводе этого произведения на русский язык, выполненном Василием Андреевичем Жуковским, и в сказке Ханса Кристиана Андерсена «Русалочка».
Доцент кафедры славянской филологии Виктория Валерьевна Никульцева приняла участие в Международной научной конференции «Х.К. Андерсен и мировая литература», посвященной 220-летию со дня рождения и 150-летию со дня смерти писателя, которая состоялась в Институте мировой литературы им. А.М. Горького РАН и Всероссийской государственной библиотеке иностранной литературы им. М.И. Рудомино. Виктория Валерьевна представила подготовленный вместе с кандидатом философских наук, доцентом Владимиром Ивановичем Щеровым доклад на тему «Ундина & Русалочка: литературные параллели».
Выступление вызвало бурную дискуссию о своеобразии христианской трактовки образа души в «Ундине» немецкого писателя Фридриха де ла Мотт Фуке, в поэтическом переводе этого произведения на русский язык, выполненном Василием Андреевичем Жуковским, и в сказке Ханса Кристиана Андерсена «Русалочка».
Октябрь, 18.
18 октября Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН (Москва) совместно с Государственным музеем-заповедником С.А. Есенина (Константиново) и Рязанским государственным университетом им. С. А. Есенина провёл Международный научный симпозиум «“Большое видится на расстояньи”: Есенин в XXI веке». С докладом на тему «Лирическая исповедь Сергея Есенина» выступили доцент кафедры славянской филологии Виктория Валерьевна Никульцева в соавторстве с кандидатом философских наук, доцентом Владимиром Ивановичем Щеровым. Исследователи провели тщательный лингвостилистический анализ произведений Сергея Есенина, созданных в 1920-е годы в жанре исповеди, сделав акценты на сложности и противоречивости исторической эпохи.
18 октября Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН (Москва) совместно с Государственным музеем-заповедником С.А. Есенина (Константиново) и Рязанским государственным университетом им. С. А. Есенина провёл Международный научный симпозиум «“Большое видится на расстояньи”: Есенин в XXI веке». С докладом на тему «Лирическая исповедь Сергея Есенина» выступили доцент кафедры славянской филологии Виктория Валерьевна Никульцева в соавторстве с кандидатом философских наук, доцентом Владимиром Ивановичем Щеровым. Исследователи провели тщательный лингвостилистический анализ произведений Сергея Есенина, созданных в 1920-е годы в жанре исповеди, сделав акценты на сложности и противоречивости исторической эпохи.
Октябрь, 7.
В октябре 2025 года в Институте лингвистических исследований Санкт-Петербурга была защищена кандидатская диссертация Татьяны Владимировны Репниной на тему «Условные конструкции в каталанском языке (в сопоставлении с испанским и французским)». Оппонентом выступила профессор ПСТГУ Екатерина Роландовна Добрушина. Она рассказывает: «Мне очень приятно было получить приглашение оппонировать из ИЛИ РАН, это содружество питерских ученых с интереснейшей научной традицией и иным духом, чем в Москве, контакты очень важны!»
В октябре 2025 года в Институте лингвистических исследований Санкт-Петербурга была защищена кандидатская диссертация Татьяны Владимировны Репниной на тему «Условные конструкции в каталанском языке (в сопоставлении с испанским и французским)». Оппонентом выступила профессор ПСТГУ Екатерина Роландовна Добрушина. Она рассказывает: «Мне очень приятно было получить приглашение оппонировать из ИЛИ РАН, это содружество питерских ученых с интереснейшей научной традицией и иным духом, чем в Москве, контакты очень важны!»
Сентябрь, 4.
Магистранты, аспиранты и преподаватели-филологи, организованные Е. Р. Добрушиной, 4 сентября побывали на празднике Белорусского посольства, посвященном Дню белорусской письменности. Они осмотрели выставку Государственного музея истории белорусской литературы, приуроченную к 100-летию писателя Ивана Науменко.
Иван Науменко в 60-е годы создал цикл романов о Великой Отечественной войне, а в 70-е и 80-е – несколько романов, рассказывающих о судьбах белорусских интеллигентов его поколения.
Затем посетителям праздника был показан спектакль Национального академического драматического театра имени Якуба Коласа «Дети. Вёрсты» по мотивам творчества народного поэта Белоруссии, чьим именем назван театр. Постановка очень понравилась, но игра показалась слабоватой. Спектакль шел на белорусском с субтитрами, и воспринималось это легко и интересно. Как здорово, что у нас есть дружественный нам народ с настолько схожими и все же иными языком и культурой! Спасибо организаторам праздника, которые помогли больше узнать о белорусской культуре!
Магистранты, аспиранты и преподаватели-филологи, организованные Е. Р. Добрушиной, 4 сентября побывали на празднике Белорусского посольства, посвященном Дню белорусской письменности. Они осмотрели выставку Государственного музея истории белорусской литературы, приуроченную к 100-летию писателя Ивана Науменко.
Иван Науменко в 60-е годы создал цикл романов о Великой Отечественной войне, а в 70-е и 80-е – несколько романов, рассказывающих о судьбах белорусских интеллигентов его поколения.
Затем посетителям праздника был показан спектакль Национального академического драматического театра имени Якуба Коласа «Дети. Вёрсты» по мотивам творчества народного поэта Белоруссии, чьим именем назван театр. Постановка очень понравилась, но игра показалась слабоватой. Спектакль шел на белорусском с субтитрами, и воспринималось это легко и интересно. Как здорово, что у нас есть дружественный нам народ с настолько схожими и все же иными языком и культурой! Спасибо организаторам праздника, которые помогли больше узнать о белорусской культуре!
Сентябрь, 2.
Стать первокурсником всегда непросто, ведь вуз бесконечно иной, чем школа, в нем все запутанно и непонятно. Поэтому новопоступившим студентам очень важны дружба и советы старших ребят. Чтобы знакомство младших со старшими состоялось как можно раньше, заведующая кафедрой славянской филологии Е. Р. Добрушина в начале сентября организует «Праздник первокурсника». Каждый курс студентов-русистов произносит импровизированную речь с советами первокурсникам и рассказом о своей жизни на факультете. Правда, некоторые напутствия немного противоречили друг другу: «Не спите! Не расслабляйтесь! Работайте с первого дня!» и «Старайтесь высыпаться!». Группы фотографируются, так что на сайте отделения можно полюбоваться коллективным изображением каждой группы каждого года, отследить как, взрослея, меняются лица наших ребят. Даже выпускники пришли повидаться со всеми и похвастаться успехами, которых у них немало А еще на праздники были вкусные соки, бутерброды, звучали смех и песни под гитару. Добро пожаловать в ПСТГУ!
Стать первокурсником всегда непросто, ведь вуз бесконечно иной, чем школа, в нем все запутанно и непонятно. Поэтому новопоступившим студентам очень важны дружба и советы старших ребят. Чтобы знакомство младших со старшими состоялось как можно раньше, заведующая кафедрой славянской филологии Е. Р. Добрушина в начале сентября организует «Праздник первокурсника». Каждый курс студентов-русистов произносит импровизированную речь с советами первокурсникам и рассказом о своей жизни на факультете. Правда, некоторые напутствия немного противоречили друг другу: «Не спите! Не расслабляйтесь! Работайте с первого дня!» и «Старайтесь высыпаться!». Группы фотографируются, так что на сайте отделения можно полюбоваться коллективным изображением каждой группы каждого года, отследить как, взрослея, меняются лица наших ребят. Даже выпускники пришли повидаться со всеми и похвастаться успехами, которых у них немало А еще на праздники были вкусные соки, бутерброды, звучали смех и песни под гитару. Добро пожаловать в ПСТГУ!
Июнь.
Летом под руководством А. В. Тер-Аванесовой прошла традиционная для филологов-русистов диалектологическая практика в деревнях под Великим Новгородом. Магистрантка Ксения Анисимова рассказывает:
– В июне месяце мы во главе с руководителем Александрой Валерьевной посетили Великий Новгород. Целью нашей поездки было познакомиться с диалектами и говорами старожил Новгородской земли.
Эта поездка оставила незабываемые впечатления. Для нас многое было полной неожиданностью. Когда только ехали туда, мы рассуждали о том, что вряд ли нас чем-то можно удивить. Мы живём в современном мире, а диалекты и говоры - это что-то из древности, и где это уже можно встретить? Но, приехав на место, мы сразу же посетили Кремль Великого Новгорода, окунулись в историю. На территории Кремля находится кафедральный Софийский собор XI века. Мы и представить не могли, что прикоснёмся к такой древности. Софийский собор посещали Иван Грозный, Николай I, Николай II. А внутри собора - старинный иконостас. Это ли не чудо, увидеть всё своими глазами, пропитаться духом старины!
В последующие дни мы ездили по близлежащим деревням, общались со старейшими жителями. Какой у нас гостеприимный народ! Как они нас встречали! Блинами, пирогами, вяленой рыбой, пойманной тут же!
И за чаем с пирогами они нам рассказывали о своей жизни. А мы не только слушали (хотя это очень интересно), но и записывали, потому что их речь очень необычна. Нам ещё предстоит проанализировать диалектные слова и выражения для выявления характерных черт данного говора, отличающих его от литературного языка. Работа предстоит большая, но интересная.
Дни пролетели быстро. И вот мы уже в поезде по дороге домой. А сколько впечатлений! Нам не хватило времени, чтобы расспросить всех, кого хотелось. Думаю, что ещё не раз мы вернёмся сюда. Спасибо за такую незабываемую поездку!
Летом под руководством А. В. Тер-Аванесовой прошла традиционная для филологов-русистов диалектологическая практика в деревнях под Великим Новгородом. Магистрантка Ксения Анисимова рассказывает:
– В июне месяце мы во главе с руководителем Александрой Валерьевной посетили Великий Новгород. Целью нашей поездки было познакомиться с диалектами и говорами старожил Новгородской земли.
Эта поездка оставила незабываемые впечатления. Для нас многое было полной неожиданностью. Когда только ехали туда, мы рассуждали о том, что вряд ли нас чем-то можно удивить. Мы живём в современном мире, а диалекты и говоры - это что-то из древности, и где это уже можно встретить? Но, приехав на место, мы сразу же посетили Кремль Великого Новгорода, окунулись в историю. На территории Кремля находится кафедральный Софийский собор XI века. Мы и представить не могли, что прикоснёмся к такой древности. Софийский собор посещали Иван Грозный, Николай I, Николай II. А внутри собора - старинный иконостас. Это ли не чудо, увидеть всё своими глазами, пропитаться духом старины!
В последующие дни мы ездили по близлежащим деревням, общались со старейшими жителями. Какой у нас гостеприимный народ! Как они нас встречали! Блинами, пирогами, вяленой рыбой, пойманной тут же!
И за чаем с пирогами они нам рассказывали о своей жизни. А мы не только слушали (хотя это очень интересно), но и записывали, потому что их речь очень необычна. Нам ещё предстоит проанализировать диалектные слова и выражения для выявления характерных черт данного говора, отличающих его от литературного языка. Работа предстоит большая, но интересная.
Дни пролетели быстро. И вот мы уже в поезде по дороге домой. А сколько впечатлений! Нам не хватило времени, чтобы расспросить всех, кого хотелось. Думаю, что ещё не раз мы вернёмся сюда. Спасибо за такую незабываемую поездку!
Июнь, 28-29.
В Калужском государственном университете им. К.Э. Циолковского прошла Международная научная конференция «Проблемы семантики и прагматики языковых единиц разных уровней в эпоху больших языковых данных», посвященная памяти доктора филологических наук, профессора Ольги Павловны Ермаковой. Профессор кафедры славянской филологии Екатерина Васильевна Огольцева выступила на пленарном заседании с докладом «Эпидигматически ограниченные лексические значения (к постановке проблемы)».
В докладе был поставлен вопрос о статусе переносных (преимущественно метафорических) значений существительных-диминутивов. Переносные значения диминутивов в целом ряде случаев можно считать «эпидигматически ограниченными», так как они рождаются в словообразовательном акте, в процессе словообразования, далеко не всегда «наследуя» образные значения своих производящих. Свои наблюдения и выводы Е.В.Огольцева сделала на основе анализа двух групп русской лексики – анимализмов и соматизмов.
В Калужском государственном университете им. К.Э. Циолковского прошла Международная научная конференция «Проблемы семантики и прагматики языковых единиц разных уровней в эпоху больших языковых данных», посвященная памяти доктора филологических наук, профессора Ольги Павловны Ермаковой. Профессор кафедры славянской филологии Екатерина Васильевна Огольцева выступила на пленарном заседании с докладом «Эпидигматически ограниченные лексические значения (к постановке проблемы)».
В докладе был поставлен вопрос о статусе переносных (преимущественно метафорических) значений существительных-диминутивов. Переносные значения диминутивов в целом ряде случаев можно считать «эпидигматически ограниченными», так как они рождаются в словообразовательном акте, в процессе словообразования, далеко не всегда «наследуя» образные значения своих производящих. Свои наблюдения и выводы Е.В.Огольцева сделала на основе анализа двух групп русской лексики – анимализмов и соматизмов.
Июнь, 17
Состоялся научный семинар кафедры славянской филологии ИФФ ПСТГУ, на котором выступил сербский исследователь Звездан Кунич (МГЛУ) с докладом «Формирование имиджа Российской Федерации в балканских СМИ».
Докладчик рассказал про роль экзо- и эндостереотипов о России в восприятии родственных народов. К ключевым экзостереотипам относятся холод, зима, снег, медведь, водка, славяне, Православие, СССР, Москва, Кремль и др. В 2021 году появились и другие стереотипы: русские хакеры, Sputnik V, борьба с терроризмом. Такие стереотипы могут использоваться в заголовках сербохорватских СМИ при создании как положительного, так и отрицательного имиджа РФ, причем эти заголовки позволяют создать у адресата сиюминутные представления о нашем государстве ещё до прочтения статьи.
В целом же образные представления о России, отметил Звездан, по-прежнему базируются в значительной степени на совместном религиозном, историческом, языковом фундаменте, уходящих в прошлое славянских традициях, современных политико-экономических и социокультурных связях между Россией и странами Балканского региона.
Состоялся научный семинар кафедры славянской филологии ИФФ ПСТГУ, на котором выступил сербский исследователь Звездан Кунич (МГЛУ) с докладом «Формирование имиджа Российской Федерации в балканских СМИ».
Докладчик рассказал про роль экзо- и эндостереотипов о России в восприятии родственных народов. К ключевым экзостереотипам относятся холод, зима, снег, медведь, водка, славяне, Православие, СССР, Москва, Кремль и др. В 2021 году появились и другие стереотипы: русские хакеры, Sputnik V, борьба с терроризмом. Такие стереотипы могут использоваться в заголовках сербохорватских СМИ при создании как положительного, так и отрицательного имиджа РФ, причем эти заголовки позволяют создать у адресата сиюминутные представления о нашем государстве ещё до прочтения статьи.
В целом же образные представления о России, отметил Звездан, по-прежнему базируются в значительной степени на совместном религиозном, историческом, языковом фундаменте, уходящих в прошлое славянских традициях, современных политико-экономических и социокультурных связях между Россией и странами Балканского региона.
Май, 25.
В духовно-просветительском центре «Дионисий» при храме Успения Пресвятой Богородицы в Матвеевском состоялась публичная лекция кандидата филологических наук, доцента кафедры славянской филологии ПСТГУ Е.Е. Серегиной «“И абие начинаем Великий канон косно”: правильно ли мы понимаем смысл богослужебных текстов?»
Лекция состояла из двух частей. В первой части Е.Е. Серегина рассмотрела актуальные причины непонимания церковнославянских текстов.
Во второй части своего занятия Е. Е. Серегина предложила образец комментированного разбора текста на церковнославянском языке. Практикум сопровождался беседой в формате вопросов и ответов, что вызвало большой интерес аудитории.
В духовно-просветительском центре «Дионисий» при храме Успения Пресвятой Богородицы в Матвеевском состоялась публичная лекция кандидата филологических наук, доцента кафедры славянской филологии ПСТГУ Е.Е. Серегиной «“И абие начинаем Великий канон косно”: правильно ли мы понимаем смысл богослужебных текстов?»
Лекция состояла из двух частей. В первой части Е.Е. Серегина рассмотрела актуальные причины непонимания церковнославянских текстов.
Во второй части своего занятия Е. Е. Серегина предложила образец комментированного разбора текста на церковнославянском языке. Практикум сопровождался беседой в формате вопросов и ответов, что вызвало большой интерес аудитории.
Май, 24.
В день святых Кирилла и Мефодия на празднике «День филолога» в Лиховом переулке состоялось выступление театральной студии студентов-русистов, организованной Викторией Журкиной при поддержке профессора Екатерины Роландовны Добрушиной.
Ребята показали отрывки из спектакля, посвященного Великой Отечественной войне. Сценарий придуман Викторией в содружестве с членами студии, в нем сделана попытка связать современность с годами Отечественной войны через образ аспирантки-историка, размышляющей о событиях тех лет. Сценарий вдохновлен автобиографическими интервью Булата Окуджавы, в него включены стихи Беллы Ахмадулиной, Владимира Высоцкого, песни Булата Окуджавы. Спектакль был интересным, искренним и трогательным, несмотря на то что для ребят это первый опыт. Ошибался даже суфлер, но все равно было здорово!
Желаем ребятам удачи и надеемся, что спектакль будет завершен.
В день святых Кирилла и Мефодия на празднике «День филолога» в Лиховом переулке состоялось выступление театральной студии студентов-русистов, организованной Викторией Журкиной при поддержке профессора Екатерины Роландовны Добрушиной.
Ребята показали отрывки из спектакля, посвященного Великой Отечественной войне. Сценарий придуман Викторией в содружестве с членами студии, в нем сделана попытка связать современность с годами Отечественной войны через образ аспирантки-историка, размышляющей о событиях тех лет. Сценарий вдохновлен автобиографическими интервью Булата Окуджавы, в него включены стихи Беллы Ахмадулиной, Владимира Высоцкого, песни Булата Окуджавы. Спектакль был интересным, искренним и трогательным, несмотря на то что для ребят это первый опыт. Ошибался даже суфлер, но все равно было здорово!
Желаем ребятам удачи и надеемся, что спектакль будет завершен.
Май, 23.
Студенты-русисты второго курса: Светлана Бузникова, Петр Козлов, Елизавета Спирина и Сусанна Эпель – заняли первое место на брейн-ринге «Наследники святых Кирилла и Мефодия», проведенном 23 мая Издательским советом Русской Православной Церкви совместно с Всероссийской государственной библиотекой иностранной литературы в рамках празднования Дня славянской письменности и культуры.
Студенты-русисты второго курса: Светлана Бузникова, Петр Козлов, Елизавета Спирина и Сусанна Эпель – заняли первое место на брейн-ринге «Наследники святых Кирилла и Мефодия», проведенном 23 мая Издательским советом Русской Православной Церкви совместно с Всероссийской государственной библиотекой иностранной литературы в рамках празднования Дня славянской письменности и культуры.
Май, 20-21.
20-21 мая 2025 г. в Институте славяноведения РАН состоялась конференция молодых ученых «Славянский мир: общность и многообразие», посвященная исследованиям истории, культуры, языка и литературы славянских народов. В конференции приняли участие исследователи из Италии, Германии, Сербии, Республики Беларусь, Казахстана и многих городов России.
В секции «Языкознание» выступили доцент кафедры славянской филологии ИФФ ПСТГУ Мария Ивановна Хажомия и аспирант 1 года обучения Екатерина Михайловна Шилова.
В своем докладе на тему «Прерывисто-смягчительный способ глагольного действия: русский язык vs. сербский/хорватский» М.И. Хажомия отметила, что для обоих языков рассматриваемый способ действия продуктивен. В русском языке наблюдается неразрывность префиксального и суффиксального способов образования, а в сербском/хорватском более продуктивным является суффиксальный способ образования, префиксация встречается достаточно редко. Примечательно, что в переводах с сербского/хорватского языка на русский переводчики довольно часто используют глаголы прерывисто-смягчительного действия даже при их отсутствии в языке оригинала.
Доклад Е. М. Шиловой «Варьирование форм приставочных местоименных наречий с пространственно-временной семантикой в одном южнорусском говоре» был посвящён вариантам наречий в говоре села Роговатого Старооскольского района Белгородской области. В докладе рассматривались некоторые особенности семантики и вариативность приставки, корневого гласного и суффикса наречий производных от куда/куды, суда/суды, туда/туды и коли. Было отмечено, что спецификой говора является зависимость временной и пространственной семантики наречий от приставки и местоименного корня, а структурная вариативность послекорневой части и употребление суффиксов указывает на неоднородность базилекта и зависит от возраста говорящих.
20-21 мая 2025 г. в Институте славяноведения РАН состоялась конференция молодых ученых «Славянский мир: общность и многообразие», посвященная исследованиям истории, культуры, языка и литературы славянских народов. В конференции приняли участие исследователи из Италии, Германии, Сербии, Республики Беларусь, Казахстана и многих городов России.
В секции «Языкознание» выступили доцент кафедры славянской филологии ИФФ ПСТГУ Мария Ивановна Хажомия и аспирант 1 года обучения Екатерина Михайловна Шилова.
В своем докладе на тему «Прерывисто-смягчительный способ глагольного действия: русский язык vs. сербский/хорватский» М.И. Хажомия отметила, что для обоих языков рассматриваемый способ действия продуктивен. В русском языке наблюдается неразрывность префиксального и суффиксального способов образования, а в сербском/хорватском более продуктивным является суффиксальный способ образования, префиксация встречается достаточно редко. Примечательно, что в переводах с сербского/хорватского языка на русский переводчики довольно часто используют глаголы прерывисто-смягчительного действия даже при их отсутствии в языке оригинала.
Доклад Е. М. Шиловой «Варьирование форм приставочных местоименных наречий с пространственно-временной семантикой в одном южнорусском говоре» был посвящён вариантам наречий в говоре села Роговатого Старооскольского района Белгородской области. В докладе рассматривались некоторые особенности семантики и вариативность приставки, корневого гласного и суффикса наречий производных от куда/куды, суда/суды, туда/туды и коли. Было отмечено, что спецификой говора является зависимость временной и пространственной семантики наречий от приставки и местоименного корня, а структурная вариативность послекорневой части и употребление суффиксов указывает на неоднородность базилекта и зависит от возраста говорящих.
Май, 18.
Студенты и преподаватели кафедры славянской филологии под руководством Анны Валерьевны Пименовой, ведущей спецсеминар по основам драматургии, сходили в театр РАМТ на инсценировку романа И. С. Шмелева «Лето Господне».
Филологам хотелось разобраться в том, возможно ли поставить столь несценичный роман, в котором почти нет действия, но очень много описаний Москвы, ее купеческого быта и переживаний ребенка. Это произведение дорого многим верующими людям, потому что в нем ярко описана роль христианства в жизни простых людей позапрошлого века. Спектакль понравился искренней игрой актеров, в том числе маленького мальчика, трогательно исполнявшего главную роль, а также народными песнями «в людской», смотревшимися очень органично.
В остальном впечатления от спектакля скорее неоднозначные: кого-то растрогал финал произведения, а кто-то посчитал его слишком затянутым и не соответствующим духу романа. Сложно было не отметить, что странным образом на передний план вышла мистика вместо христианства, впечатления горя и смерти заслонили радость веры и, кажется, не нашли осмысления. Возможно, сложность постановки заключалась еще и в том, что это вообще самая первая постановка романа Шмелева: режиссер и сценаристы не могли опираться на опыт предыдущих инсценировок.
Однако зал был полон, многие зрители были впечатлены. Прекрасно, если постановка побудит зрителей прочитать или перечитать роман.
Студенты и преподаватели кафедры славянской филологии под руководством Анны Валерьевны Пименовой, ведущей спецсеминар по основам драматургии, сходили в театр РАМТ на инсценировку романа И. С. Шмелева «Лето Господне».
Филологам хотелось разобраться в том, возможно ли поставить столь несценичный роман, в котором почти нет действия, но очень много описаний Москвы, ее купеческого быта и переживаний ребенка. Это произведение дорого многим верующими людям, потому что в нем ярко описана роль христианства в жизни простых людей позапрошлого века. Спектакль понравился искренней игрой актеров, в том числе маленького мальчика, трогательно исполнявшего главную роль, а также народными песнями «в людской», смотревшимися очень органично.
В остальном впечатления от спектакля скорее неоднозначные: кого-то растрогал финал произведения, а кто-то посчитал его слишком затянутым и не соответствующим духу романа. Сложно было не отметить, что странным образом на передний план вышла мистика вместо христианства, впечатления горя и смерти заслонили радость веры и, кажется, не нашли осмысления. Возможно, сложность постановки заключалась еще и в том, что это вообще самая первая постановка романа Шмелева: режиссер и сценаристы не могли опираться на опыт предыдущих инсценировок.
Однако зал был полон, многие зрители были впечатлены. Прекрасно, если постановка побудит зрителей прочитать или перечитать роман.
Май, 16.
Профессор кафедры славянской филологии Екатерина Васильевна Огольцева приняла участие в работе X Межвузовской междисциплинарной научной конференции с международным участием «Горы и ландшафт земли в художественной картине мира», организованной Государственным автономным образовательным учреждением высшего образования города Москвы «Московский городской педагогический университет» на базе Института гуманитарных наук.
Екатерина Васильевна выступила с докладом «Горка, горочка, горушка: к вопросу о вариативности уменьшительно-ласкательных форм в русском языке». В докладе на примере модификационных дериватов, образованных от мотиватора «гора», рассматривается проблема функционирования параллельных диминутивных форм. Автор рассматривает формы типа горка – горочка – горушка как проявление варьирования языковых единиц на словообразовательном уровне. Показано, что подобные варианты неравноценны в семантическом отношении: совпадая в «базовых» значениях – уменьшительно-ласкательном и субъективно-оценочном, – они различаются оттенками смысла, коннотацией, сферой использования, образным потенциалом.
Профессор кафедры славянской филологии Екатерина Васильевна Огольцева приняла участие в работе X Межвузовской междисциплинарной научной конференции с международным участием «Горы и ландшафт земли в художественной картине мира», организованной Государственным автономным образовательным учреждением высшего образования города Москвы «Московский городской педагогический университет» на базе Института гуманитарных наук.
Екатерина Васильевна выступила с докладом «Горка, горочка, горушка: к вопросу о вариативности уменьшительно-ласкательных форм в русском языке». В докладе на примере модификационных дериватов, образованных от мотиватора «гора», рассматривается проблема функционирования параллельных диминутивных форм. Автор рассматривает формы типа горка – горочка – горушка как проявление варьирования языковых единиц на словообразовательном уровне. Показано, что подобные варианты неравноценны в семантическом отношении: совпадая в «базовых» значениях – уменьшительно-ласкательном и субъективно-оценочном, – они различаются оттенками смысла, коннотацией, сферой использования, образным потенциалом.
Апрель, 25.
Профессор кафедры славянской филологии Екатерина Васильевна Огольцева приняла участие в VIII Всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Метапредметный подход в образовании: русский язык в школьном и вузовском обучении разным предметам», организованной лабораторией междисциплинарных филологических проектов в образовании Института филологии МПГУ. В этом году конференция была посвящена теме «Русский язык в образовательном процессе как инструмент и стимул социальной и деловой активности личности».
Екатерина Васильевна была руководителем секции «Обучение русскому языку инофонов и билингвов», а также представила доклад на тему «Метод моделирования в преподавании словообразования бакалаврам-иностранцам». Основной мыслью сообщения стала идея о необходимости дифференцированного подхода к усвоению производных слов с фразеологичной и нефразеологичной семантикой. Наш преподаватель предложила начинать занятия с анализа тех моделей, по которым образуются неидиоматичные производные слова – синтаксические дериваты и модификационные производные, а уже затем переходить к разбору моделей мутационного типа. В последнем случае образ, положенный в основу наименования, не всегда очевиден. Такая последовательность освоения материала представляется наиболее рациональной, поскольку иностранцам труднее дается понимание слов с затемненной внутренней формой.
Профессор кафедры славянской филологии Екатерина Васильевна Огольцева приняла участие в VIII Всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Метапредметный подход в образовании: русский язык в школьном и вузовском обучении разным предметам», организованной лабораторией междисциплинарных филологических проектов в образовании Института филологии МПГУ. В этом году конференция была посвящена теме «Русский язык в образовательном процессе как инструмент и стимул социальной и деловой активности личности».
Екатерина Васильевна была руководителем секции «Обучение русскому языку инофонов и билингвов», а также представила доклад на тему «Метод моделирования в преподавании словообразования бакалаврам-иностранцам». Основной мыслью сообщения стала идея о необходимости дифференцированного подхода к усвоению производных слов с фразеологичной и нефразеологичной семантикой. Наш преподаватель предложила начинать занятия с анализа тех моделей, по которым образуются неидиоматичные производные слова – синтаксические дериваты и модификационные производные, а уже затем переходить к разбору моделей мутационного типа. В последнем случае образ, положенный в основу наименования, не всегда очевиден. Такая последовательность освоения материала представляется наиболее рациональной, поскольку иностранцам труднее дается понимание слов с затемненной внутренней формой.
Апрель, 17.
Аспирант кафедры славянской филологии Алёна Станиславовна Комаринская выступила на научно-практической конференции
«Языковые концепты и коды в зеркале межкультурной коммуникации» в Московском педагогическом государственном университете с докладом на тему «Устойчивые сравнения и метафоры с компонентом “пчела” и его производные».
Доклад был посвящён семантической соотносительности устойчивых сравнений с устойчивыми метафорами с образом «пчела». Было показано, что имя существительное «пчела» имеет несколько значений, однако, по данным Национального корпуса русского языка, оно соотносимо с устойчивой метафорой «пчела» и её дериватом-диминутивом («пчёлка») только в контексте со значением ‘трудиться, работать, быть трудолюбивой’; устойчивые метафоры в большинстве случаев не зафиксированы в толковых словарях.
Аспирант кафедры славянской филологии Алёна Станиславовна Комаринская выступила на научно-практической конференции
«Языковые концепты и коды в зеркале межкультурной коммуникации» в Московском педагогическом государственном университете с докладом на тему «Устойчивые сравнения и метафоры с компонентом “пчела” и его производные».
Доклад был посвящён семантической соотносительности устойчивых сравнений с устойчивыми метафорами с образом «пчела». Было показано, что имя существительное «пчела» имеет несколько значений, однако, по данным Национального корпуса русского языка, оно соотносимо с устойчивой метафорой «пчела» и её дериватом-диминутивом («пчёлка») только в контексте со значением ‘трудиться, работать, быть трудолюбивой’; устойчивые метафоры в большинстве случаев не зафиксированы в толковых словарях.
Апрель, 10.
Доцент кафедры славянской филологии историко-филологического факультета ПСТГУ Н.М. Булашова стала участником международной научной конференции «XXXVII Пуришевские чтения», посвященной биографизму в зарубежной литературе.
Н.М. Булашова приняла участие в работе секции «Типология биографических жанров в истории литературы», выступив с докладом «Ивлин Во - путешественник нового типа (“Наклейки на чемодане”)». Английский писатель-сатирик за свою жизнь побывал в очень многих местах. Профессиональный писатель стремился монетизировать эту сторону своей деятельности, а также использовать накопленный материал при написании художественных текстов.
Доцент кафедры славянской филологии историко-филологического факультета ПСТГУ Н.М. Булашова стала участником международной научной конференции «XXXVII Пуришевские чтения», посвященной биографизму в зарубежной литературе.
Н.М. Булашова приняла участие в работе секции «Типология биографических жанров в истории литературы», выступив с докладом «Ивлин Во - путешественник нового типа (“Наклейки на чемодане”)». Английский писатель-сатирик за свою жизнь побывал в очень многих местах. Профессиональный писатель стремился монетизировать эту сторону своей деятельности, а также использовать накопленный материал при написании художественных текстов.
Апрель, 9.
В рамках семинара кафедры славянской филологи «Русистика и славистика: традиционные темы в современной методологии» прошел доклад к. ф. н. доцента Надежды Константиновны Онипенко «Идеи функционально-коммуникативной грамматики Г. А. Золотовой в современной русистике (к 100-летию со дня рождения)».
Г.А. Золотова (1924-2020) – выдающийся филолог-русист, анализировавший язык не по уровням, а в его целостности и считавший, что все языке надо объяснять через семантику. Ее идеи из-за сложности такого анализа не попадают в вузовские учебники по языкознанию, а между тем о них необходимо знать для любой серьезной лингвистической работы. Н. К. Онипенко была ученицей и другом Г. А. Золотовой, поэтому начала доклад с рассказа о Галине Александровне как о человеке – невероятно талантливом, ярком, правдивом и прямолинейном. Доклад был очень живым, интересным, но сложным, поэтому был адресован скорее магистрантам и преподавателям, чем младшекурсникам. Тем не менее после окончания дискуссии докладчик еще долго обсуждал идеи Г. А. Золотовой с группой магистрантов и бакалавров.
В рамках семинара кафедры славянской филологи «Русистика и славистика: традиционные темы в современной методологии» прошел доклад к. ф. н. доцента Надежды Константиновны Онипенко «Идеи функционально-коммуникативной грамматики Г. А. Золотовой в современной русистике (к 100-летию со дня рождения)».
Г.А. Золотова (1924-2020) – выдающийся филолог-русист, анализировавший язык не по уровням, а в его целостности и считавший, что все языке надо объяснять через семантику. Ее идеи из-за сложности такого анализа не попадают в вузовские учебники по языкознанию, а между тем о них необходимо знать для любой серьезной лингвистической работы. Н. К. Онипенко была ученицей и другом Г. А. Золотовой, поэтому начала доклад с рассказа о Галине Александровне как о человеке – невероятно талантливом, ярком, правдивом и прямолинейном. Доклад был очень живым, интересным, но сложным, поэтому был адресован скорее магистрантам и преподавателям, чем младшекурсникам. Тем не менее после окончания дискуссии докладчик еще долго обсуждал идеи Г. А. Золотовой с группой магистрантов и бакалавров.
Апрель, 5.
Поздравляем студентов-русистов ПСТГУ, написавших 05 апреля «Тотальный диктант»!
Это чудесное мероприятие, праздник русского языка. Множество его участников по всей России (и не только) – и организаторов-филологов, и организаторов-волонтеров, и пишущих диктант – делают одно общее дело: поддерживают нашу культуру. Организовавшая написание диктанта для студентов кафедры славянской филологии преподаватель Е.Р. Добрушина рассказывает: «В этом году наши студенты и преподаватели писали диктант в основном порознь, на разных площадках, а кто-то – онлайн, но теперь у нас есть опыт и через год мы постараемся объединиться для этого праздника на двух-трех (нас много!) площадках.
Тотальный диктант – это счастливое, благородное событие, объединяющее участников в любви и уважении к родному языку. И оно еще и очень полезное для каждого. Я редко ошибаюсь при выборе букв или знаков препинания – ведь это часть моей профессии. Но, когда писала диктант в этом году, осознала, что не знаю некоторых деталей о заглавных буквах и кавычках. Я перемудрила – написала название шхуны без кавычек, а «северное сияние» мне почему-то захотелось написать с заглавной буквы. Уже две ошибки: буду хорошистом, а не отличником. Но зато разобралась в этих правилах и в следующем году буду бороться за «отлично». От всей души призываю всех студентов, преподавателей и сотрудников ПСТГУ через год тотально принять участие в Тотальном диктанте! Это замечательный способ культурного и, думаю, духовного роста! И это нужно стране! (А результат, если что, известен только написавшему, и двоек не ставят)».
Поздравляем студентов-русистов ПСТГУ, написавших 05 апреля «Тотальный диктант»!
Это чудесное мероприятие, праздник русского языка. Множество его участников по всей России (и не только) – и организаторов-филологов, и организаторов-волонтеров, и пишущих диктант – делают одно общее дело: поддерживают нашу культуру. Организовавшая написание диктанта для студентов кафедры славянской филологии преподаватель Е.Р. Добрушина рассказывает: «В этом году наши студенты и преподаватели писали диктант в основном порознь, на разных площадках, а кто-то – онлайн, но теперь у нас есть опыт и через год мы постараемся объединиться для этого праздника на двух-трех (нас много!) площадках.
Тотальный диктант – это счастливое, благородное событие, объединяющее участников в любви и уважении к родному языку. И оно еще и очень полезное для каждого. Я редко ошибаюсь при выборе букв или знаков препинания – ведь это часть моей профессии. Но, когда писала диктант в этом году, осознала, что не знаю некоторых деталей о заглавных буквах и кавычках. Я перемудрила – написала название шхуны без кавычек, а «северное сияние» мне почему-то захотелось написать с заглавной буквы. Уже две ошибки: буду хорошистом, а не отличником. Но зато разобралась в этих правилах и в следующем году буду бороться за «отлично». От всей души призываю всех студентов, преподавателей и сотрудников ПСТГУ через год тотально принять участие в Тотальном диктанте! Это замечательный способ культурного и, думаю, духовного роста! И это нужно стране! (А результат, если что, известен только написавшему, и двоек не ставят)».
Апрель, 3-4.
Магистрант кафедры славянской филологии Ксения Сергеевна Анисимова приняла участие в XII международной научно-практической конференции «Психолого-педагогическое сопровождение образовательного процесса: проблемы, перспективы, технологии», проходившей 3-4 апреля в Орловском государственном университете имени И.С. Тургенева.
Ксения Сергеевна представила доклад на тему «Формирование нравственных ценностей подростка с ОВЗ на основе исторического наследия страны», подготовленный совместно с Ольгой Викторовной Дружиловской, кандидатом педагогических наук МПГУ. В частности, было показано, какую роль играют классические произведения советских и российских авторов в развитии подрастающего поколения. Также были выделены особенности восприятия этих произведений детьми с ОВЗ и даны прямые рекомендации по прочтению и изучению конкретных текстов.
Магистрант кафедры славянской филологии Ксения Сергеевна Анисимова приняла участие в XII международной научно-практической конференции «Психолого-педагогическое сопровождение образовательного процесса: проблемы, перспективы, технологии», проходившей 3-4 апреля в Орловском государственном университете имени И.С. Тургенева.
Ксения Сергеевна представила доклад на тему «Формирование нравственных ценностей подростка с ОВЗ на основе исторического наследия страны», подготовленный совместно с Ольгой Викторовной Дружиловской, кандидатом педагогических наук МПГУ. В частности, было показано, какую роль играют классические произведения советских и российских авторов в развитии подрастающего поколения. Также были выделены особенности восприятия этих произведений детьми с ОВЗ и даны прямые рекомендации по прочтению и изучению конкретных текстов.
Март, 18.
В библиотеке ПСТГУ на Иловайской состоялся поэтический вечер для студентов-русистов, посвященный поэтам-фронтовикам Великой Отечественной войны. Каждый из ведущих – а их было десять – выбирал поэта, который был ему близок, рассказывал о нем аудитории и читал любимые произведения. Звучали стихотворения Ольги Берггольц, Александра Твардовского, Константина Симонова, Владимира Лифшица и многих других. Слушатели были буквально поражены тем, как искренне и при этом профессионально звучали величественные и в то же самое время простые строки о войне. Была замечательно исполнена песня «Жди меня, и я вернусь», а в конце вся аудитория пела вместе с Булатом Окуджавой.
В библиотеке ПСТГУ на Иловайской состоялся поэтический вечер для студентов-русистов, посвященный поэтам-фронтовикам Великой Отечественной войны. Каждый из ведущих – а их было десять – выбирал поэта, который был ему близок, рассказывал о нем аудитории и читал любимые произведения. Звучали стихотворения Ольги Берггольц, Александра Твардовского, Константина Симонова, Владимира Лифшица и многих других. Слушатели были буквально поражены тем, как искренне и при этом профессионально звучали величественные и в то же самое время простые строки о войне. Была замечательно исполнена песня «Жди меня, и я вернусь», а в конце вся аудитория пела вместе с Булатом Окуджавой.
Февраль, 27.
Студентки историко-филологического факультета Александра Чигирина и Мария Петрова приняли участие в XXIX Международной научно-практической конференции «Языкознание для всех», посвященной теме «Язык и семья», которая проходила в Главном здании МПГУ.
Александра Чигирина, студентка 4 курса, выступила с докладом «Свёкор или Свёкр? К вопросу об оглушении или вокализации сонорных на материале поэтических текстов» и получила диплом 1-ой степени за лучший доклад в секции «Тема семьи в языке художественных произведений и фольклоре». В докладе была рассмотрена история слова свекор, вариативность произношения и написания слова в поэтических текстах. Эксперты, оценивавшие работы участников конференции, отметили не только глубокий интерес Александры к теме, но и ее стремление к научному поиску.
Мария Петрова, студентка 1 курса магистратуры, выступила с докладом «Особенности и причины речевых ошибок в конструкциях жениться на и выйти замуж за». На основе анализа примеров из Генерального Интернет-корпуса Русского языка были сделаны выводы о превалировании семантики слов над грамматическим управлением, о роли предлогов для решения поставленной коммуникативной задачи в исследуемых сочетаниях.
Студентки историко-филологического факультета Александра Чигирина и Мария Петрова приняли участие в XXIX Международной научно-практической конференции «Языкознание для всех», посвященной теме «Язык и семья», которая проходила в Главном здании МПГУ.
Александра Чигирина, студентка 4 курса, выступила с докладом «Свёкор или Свёкр? К вопросу об оглушении или вокализации сонорных на материале поэтических текстов» и получила диплом 1-ой степени за лучший доклад в секции «Тема семьи в языке художественных произведений и фольклоре». В докладе была рассмотрена история слова свекор, вариативность произношения и написания слова в поэтических текстах. Эксперты, оценивавшие работы участников конференции, отметили не только глубокий интерес Александры к теме, но и ее стремление к научному поиску.
Мария Петрова, студентка 1 курса магистратуры, выступила с докладом «Особенности и причины речевых ошибок в конструкциях жениться на и выйти замуж за». На основе анализа примеров из Генерального Интернет-корпуса Русского языка были сделаны выводы о превалировании семантики слов над грамматическим управлением, о роли предлогов для решения поставленной коммуникативной задачи в исследуемых сочетаниях.
Февраль, 21.
В МПГУ состоялись «VI Виноградовские чтения. Язык и поэтика текста», в которых приняли участие две студентки магистратуры кафедры славянской филологии.
Магистрант 1 курса Мария Владимировна Горбик представила доклад на тему «Особенности употребления междометия “ауф” в русском молодежном жаргоне». Мария рассказала о возможных вариантах происхождения междометия и трех типах его употребления: как способа выражения эмоции (восхищения, радости и других), как эквивалент утвердительной, завершающей высказывание частицы типа вот и в контексте постироничных мемов «с волками» / «цитат от волков», например «Каждый может кинуть камень в волка, но не каждый может кинуть волка в камень».
Магистрант 2 курса Ирина Юрьевна Шубина выступила с докладом «О сжатых формах лексемы “говорить” и сочетаниях с ними в речи Рунета», в котором представила цепочки редуцирования форм глаголов говорю, говорит, говорят в разговорной речи. Особое внимание она уделила тем сжатым формам, которые встречаются в письменной речи. Так, исследование показало, что на письме самыми частотными являются формы грю, грит, грят. Причем они могут быть как вводными словами, так и сказуемыми.
В МПГУ состоялись «VI Виноградовские чтения. Язык и поэтика текста», в которых приняли участие две студентки магистратуры кафедры славянской филологии.
Магистрант 1 курса Мария Владимировна Горбик представила доклад на тему «Особенности употребления междометия “ауф” в русском молодежном жаргоне». Мария рассказала о возможных вариантах происхождения междометия и трех типах его употребления: как способа выражения эмоции (восхищения, радости и других), как эквивалент утвердительной, завершающей высказывание частицы типа вот и в контексте постироничных мемов «с волками» / «цитат от волков», например «Каждый может кинуть камень в волка, но не каждый может кинуть волка в камень».
Магистрант 2 курса Ирина Юрьевна Шубина выступила с докладом «О сжатых формах лексемы “говорить” и сочетаниях с ними в речи Рунета», в котором представила цепочки редуцирования форм глаголов говорю, говорит, говорят в разговорной речи. Особое внимание она уделила тем сжатым формам, которые встречаются в письменной речи. Так, исследование показало, что на письме самыми частотными являются формы грю, грит, грят. Причем они могут быть как вводными словами, так и сказуемыми.
Февраль, 14-15.
Пять наших студенток выступили с докладами на Второй международной конференции молодых ученых «Linguistica juvenalis» в МГЛУ.
В первый день конференции Мария Ивановна Чёрная представила доклад, где говорилось о том, как выражение быть в ресурсе, популярное в психологических тренингах, стало влиять на жизнь Рунета. Мария Игоревна Бондаренко рассказала о неологизме кусь, который стал способом выражения любви в речи молодого поколения, а Мария Юрьевна Петрова представила доклад о том, как неологизм лайтовый отдаляется от синонима легкий.
15 февраля Ирина Юрьевна Шубина выступила с докладом «Сжатие некоторых форм лексемы говорить в разговорной устной и письменной речи современных носителей языка», а Мария Александровна Комарова – с докладом «Семантические нюансы наречий направления вверх, наверх, кверху и особенности их перевода на германские языки».
Каждый доклад вызывал большой интерес аудитории. Докладчикам задавали вопросы, переходившие в интереснейшие обсуждения. Слушатели высказали интерес к продолжению исследований и советы по их углублению. Выступающие от нашего университета были очень обрадованы искренним интересом к их работам, атмосферой дружелюбия и участия. Такое отношение, по словам студенток, вызывает желание продолжать свою научную деятельность и добиваться в ней новых успехов.
Пять наших студенток выступили с докладами на Второй международной конференции молодых ученых «Linguistica juvenalis» в МГЛУ.
В первый день конференции Мария Ивановна Чёрная представила доклад, где говорилось о том, как выражение быть в ресурсе, популярное в психологических тренингах, стало влиять на жизнь Рунета. Мария Игоревна Бондаренко рассказала о неологизме кусь, который стал способом выражения любви в речи молодого поколения, а Мария Юрьевна Петрова представила доклад о том, как неологизм лайтовый отдаляется от синонима легкий.
15 февраля Ирина Юрьевна Шубина выступила с докладом «Сжатие некоторых форм лексемы говорить в разговорной устной и письменной речи современных носителей языка», а Мария Александровна Комарова – с докладом «Семантические нюансы наречий направления вверх, наверх, кверху и особенности их перевода на германские языки».
Каждый доклад вызывал большой интерес аудитории. Докладчикам задавали вопросы, переходившие в интереснейшие обсуждения. Слушатели высказали интерес к продолжению исследований и советы по их углублению. Выступающие от нашего университета были очень обрадованы искренним интересом к их работам, атмосферой дружелюбия и участия. Такое отношение, по словам студенток, вызывает желание продолжать свою научную деятельность и добиваться в ней новых успехов.
Январь, 27.
В рамках XXXV Ежегодной Богословской конференции Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета и XXХIII Международных Рождественских образовательных чтений состоялась работа секции «Актуальные вопросы изучения и преподавания церковнославянского языка» Татьяна Александровна Левшенко, доцент кафедры славянской филологии историко-филологического факультета, выступила с докладом «Церковнославянский язык: учимся всю жизнь».
В рамках XXXV Ежегодной Богословской конференции Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета и XXХIII Международных Рождественских образовательных чтений состоялась работа секции «Актуальные вопросы изучения и преподавания церковнославянского языка» Татьяна Александровна Левшенко, доцент кафедры славянской филологии историко-филологического факультета, выступила с докладом «Церковнославянский язык: учимся всю жизнь».
Январь, 23.
В Московском педагогическом государственном университете прошла Международная научно-практическая конференция «XXX Шешуковские чтения. Подвиг и подвижничество в русской литературе. К 80-летию Победы».
В секции «Великая Отечественная война: изобразительные тенденции и стратегии. Тема подвига и жертвенности в русской литературе и в литературах народов России XX–XXI веков» сделал доклад Денис Олесеевич Толкачев, аспирант кафедры славянской филологии ПСТГУ. Доклад назывался «Место романа «Перекресток» Ю. Г. Слепухина в контексте русской прозы о Великой Отечественной войне».
Изданный в 60-х годах роман Ю. Слепухина о школьниках в 39-40-м годах, сильный, умный, трогательный, почти забыт читателями и даже литературоведами. Между тем он заслуживает значимого места среди прозы о войне, но плохо вписывается в диахроническую классификацию. Он близок первому периоду прозы очевидцев тем, что автор пишет о том, что видел и в чем участвовал (он чуть младше главных героев). По дате издания и сдержанности, фактологичности в сочетании с точной передачей патриотического пафоса времени роман близок ко второму периоду – «лейтенантской прозе». Но в гораздо большей степени роман, благодаря психологичности, философичности, трактовке истории и взгляду на эпоху из будущего, близок к более поздней прозе и оказывается своеобразным предвидением произведений, осмысляющих военный период.
В Московском педагогическом государственном университете прошла Международная научно-практическая конференция «XXX Шешуковские чтения. Подвиг и подвижничество в русской литературе. К 80-летию Победы».
В секции «Великая Отечественная война: изобразительные тенденции и стратегии. Тема подвига и жертвенности в русской литературе и в литературах народов России XX–XXI веков» сделал доклад Денис Олесеевич Толкачев, аспирант кафедры славянской филологии ПСТГУ. Доклад назывался «Место романа «Перекресток» Ю. Г. Слепухина в контексте русской прозы о Великой Отечественной войне».
Изданный в 60-х годах роман Ю. Слепухина о школьниках в 39-40-м годах, сильный, умный, трогательный, почти забыт читателями и даже литературоведами. Между тем он заслуживает значимого места среди прозы о войне, но плохо вписывается в диахроническую классификацию. Он близок первому периоду прозы очевидцев тем, что автор пишет о том, что видел и в чем участвовал (он чуть младше главных героев). По дате издания и сдержанности, фактологичности в сочетании с точной передачей патриотического пафоса времени роман близок ко второму периоду – «лейтенантской прозе». Но в гораздо большей степени роман, благодаря психологичности, философичности, трактовке истории и взгляду на эпоху из будущего, близок к более поздней прозе и оказывается своеобразным предвидением произведений, осмысляющих военный период.
Январь, 21.
21-го января 2024 г. русисты-первокурсники торжественно отпраздновали начало второго семестра.
21-го января 2024 г. русисты-первокурсники торжественно отпраздновали начало второго семестра.
2024
Декабрь, 21.
Доцент кафедры славянской филологии ПСТГУ Екатерина Олеговна Борзенко выступила на международной научной конференции, посвященной 20-летнему юбилею Национального корпуса русского языка. Конференция проходила в Институте русского языка им. В.В. Виноградова РАН. Доклад был посвящен теме «Место НКРЯ в методике обучения магистранта-русиста научным исследованиям».
Екатерина Олеговна рассказала о методике работы с НКРЯ, ГИКРЯ и «естественными корпусами», которая используется на занятиях со студентами-магистрантами 1-го курса. Были перечислены основные этапы и результаты такой работы. В частности, в докладе было указано, что достаточно «удобно» использовать неологизмы для тренировки навыков работы с корпусом. Результатом такой работы становятся научные статьи и доклады студентов, посвященные новым словам, формам и конструкциям (например, доклад Елизаветы Козаревой и Екатерины Демидовой).
Доцент кафедры славянской филологии ПСТГУ Екатерина Олеговна Борзенко выступила на международной научной конференции, посвященной 20-летнему юбилею Национального корпуса русского языка. Конференция проходила в Институте русского языка им. В.В. Виноградова РАН. Доклад был посвящен теме «Место НКРЯ в методике обучения магистранта-русиста научным исследованиям».
Екатерина Олеговна рассказала о методике работы с НКРЯ, ГИКРЯ и «естественными корпусами», которая используется на занятиях со студентами-магистрантами 1-го курса. Были перечислены основные этапы и результаты такой работы. В частности, в докладе было указано, что достаточно «удобно» использовать неологизмы для тренировки навыков работы с корпусом. Результатом такой работы становятся научные статьи и доклады студентов, посвященные новым словам, формам и конструкциям (например, доклад Елизаветы Козаревой и Екатерины Демидовой).
Декабрь, 13.
Ирина Павлова, Александра Чигирина и Мария Петрова, студенты историко-филологического факультета, выступили 13 декабря 2024 года на Всероссийской научной конференции студентов «Лексикология и грамматика русского языка и стилистика художественного текста», проводимой Государственным университетом просвещения, с докладами, подготовленными под руководством доцента кафедры славянской филологии А. П. Вяльсовой.
Доклад Ирины Павловой, студентки 4 курса, «Сравнительный анализ существительных-синонимов русского и английского языков с общей семой “конец”» был посвящен развитию семантики слов с семой «конец» в современном русском языке и особенностям перевода этих слов на английский язык с учетом объема концепта «конец» в обоих языках.
Александра Чигирина, студентка 4 курса, представила свой доклад на тему «Слова типа ветр/ветер в поэзии А. С. Пушкина и М. Ю. Лермонтова», что вызвало активный интерес среди участников конференции. Председатель секции «Лингвистика художественного текста», доктор филологических наук Н. В. Халикова отметила важность работы Александры и поблагодарила её за вклад в исследование фонетики поэзии.
Мария Петрова, студент 1 курса магистратуры, выступила с докладом «Развитие сферы употребления предлога о в глагольных сочетаниях (на примере глаголов, управляющих разными падежами)». В работе были проанализированы случаи использования конструкции о + предложный падеж с глаголами, управляющими другими косвенными падежами, выявлены причины ненормативного употребления предлога о, тенденции, приводящие к такой замене в речевой практике носителей языка.
Ирина Павлова, Александра Чигирина и Мария Петрова, студенты историко-филологического факультета, выступили 13 декабря 2024 года на Всероссийской научной конференции студентов «Лексикология и грамматика русского языка и стилистика художественного текста», проводимой Государственным университетом просвещения, с докладами, подготовленными под руководством доцента кафедры славянской филологии А. П. Вяльсовой.
Доклад Ирины Павловой, студентки 4 курса, «Сравнительный анализ существительных-синонимов русского и английского языков с общей семой “конец”» был посвящен развитию семантики слов с семой «конец» в современном русском языке и особенностям перевода этих слов на английский язык с учетом объема концепта «конец» в обоих языках.
Александра Чигирина, студентка 4 курса, представила свой доклад на тему «Слова типа ветр/ветер в поэзии А. С. Пушкина и М. Ю. Лермонтова», что вызвало активный интерес среди участников конференции. Председатель секции «Лингвистика художественного текста», доктор филологических наук Н. В. Халикова отметила важность работы Александры и поблагодарила её за вклад в исследование фонетики поэзии.
Мария Петрова, студент 1 курса магистратуры, выступила с докладом «Развитие сферы употребления предлога о в глагольных сочетаниях (на примере глаголов, управляющих разными падежами)». В работе были проанализированы случаи использования конструкции о + предложный падеж с глаголами, управляющими другими косвенными падежами, выявлены причины ненормативного употребления предлога о, тенденции, приводящие к такой замене в речевой практике носителей языка.
Декабрь, 13.
В рамках семинара кафедры славянской филологии прошла беседа писателя Дмитрия Александровича Емца «Жанр фэнтэзи и Христианство».
Писатель считает, что фэнтэзи – это жанр, в наибольшей степени сближающий читателей разных возрастов, а мировосприятие христианина должно передаваться не прямо, а через образы и через личность автора, спрятанную за текстом.
Аудитория с огромным интересом отнеслась к разговору с писателем, ведь многие читают и любят его циклы – и про Таню Гроттер, и про Мефодия Буслаева, и про Школу ныряльщиков, и, как выяснилось, очень любим читателями с ИФФ поздний нефэнтезийный цикл «Моя большая семья». Оказалось, что многие студенты мечтают создавать художественную прозу, в том числе детскую, и было задано множество вопросов о том, как должен работать писатель, с чего надо начинать. После выступления Дмитрий Александрович раздавал автографы и фотографировался с желающими.
В рамках семинара кафедры славянской филологии прошла беседа писателя Дмитрия Александровича Емца «Жанр фэнтэзи и Христианство».
Писатель считает, что фэнтэзи – это жанр, в наибольшей степени сближающий читателей разных возрастов, а мировосприятие христианина должно передаваться не прямо, а через образы и через личность автора, спрятанную за текстом.
Аудитория с огромным интересом отнеслась к разговору с писателем, ведь многие читают и любят его циклы – и про Таню Гроттер, и про Мефодия Буслаева, и про Школу ныряльщиков, и, как выяснилось, очень любим читателями с ИФФ поздний нефэнтезийный цикл «Моя большая семья». Оказалось, что многие студенты мечтают создавать художественную прозу, в том числе детскую, и было задано множество вопросов о том, как должен работать писатель, с чего надо начинать. После выступления Дмитрий Александрович раздавал автографы и фотографировался с желающими.
Декабрь, 5-6.
Студенты историко-филологического факультета приняли участие в международном поэтическом и музыкальном конкурсе «Сербия в сердце моём», проходившем в Посольстве Республики Сербии в Москве.
На конкурсе вместе со своим преподавателем сербского языка Еленой Аркадьевной Осиповой присутствовали студентки 2 курса историко-филологического факультета Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Одна из них, Елизавета Евстигнеева, заняла второе место в конкурсе художественного слова для студенческой возрастной категории. Она прочитала стихотворение крупнейшего сербского поэта XX века Йована Дучича (1871 –1943) «Душа» на сербском языке.
Студенты историко-филологического факультета приняли участие в международном поэтическом и музыкальном конкурсе «Сербия в сердце моём», проходившем в Посольстве Республики Сербии в Москве.
На конкурсе вместе со своим преподавателем сербского языка Еленой Аркадьевной Осиповой присутствовали студентки 2 курса историко-филологического факультета Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Одна из них, Елизавета Евстигнеева, заняла второе место в конкурсе художественного слова для студенческой возрастной категории. Она прочитала стихотворение крупнейшего сербского поэта XX века Йована Дучича (1871 –1943) «Душа» на сербском языке.
Ноябрь, 30.
30 ноября 2024 года студентка магистратуры Мария Бондаренко стала победителем конкурса «Диплом за три минуты». Мария должна была рассказать непрофессиональной аудитории о содержании своего диплома за 180 секунд и используя только один слайд. Ее выступление было посвящено звукообразам в творчестве Н. В. Гоголя – описанию того, как именно писатель передает звуки и что значат эти звуки в разные периоды его творчества.
Заняв первое место, Мария получила сертификат в книжный магазин и другие призы.
В частности, ей достался приз зрительских симпатий – ананас 🍍
Поздравляем нашу магистрантку с таким успешным выступлением!
30 ноября 2024 года студентка магистратуры Мария Бондаренко стала победителем конкурса «Диплом за три минуты». Мария должна была рассказать непрофессиональной аудитории о содержании своего диплома за 180 секунд и используя только один слайд. Ее выступление было посвящено звукообразам в творчестве Н. В. Гоголя – описанию того, как именно писатель передает звуки и что значат эти звуки в разные периоды его творчества.
Заняв первое место, Мария получила сертификат в книжный магазин и другие призы.
В частности, ей достался приз зрительских симпатий – ананас 🍍
Поздравляем нашу магистрантку с таким успешным выступлением!
Ноябрь, 29.
Доктор филологических наук, профессор кафедры славянской филологии ПСТГУ Екатерина Васильевна Огольцева и аспирантка Мария Александровна Комарова приняли участие в VII Международной научной конференции «Германистика 2024: nove et nova», проходившей в Московском государственном лингвистическом университете (МГЛУ).
Екатерина Васильевна выступила в секции «Лексико-фразеологический континуум» с докладом «Межуровневая синонимия языковых единиц с семантикой образного сравнения», а Мария Александровна представила доклад на тему «Фразеологизированные выражения с лексикой, включающей корни ЛЕВ- и LINK- в русском и немецком языках».
Доктор филологических наук, профессор кафедры славянской филологии ПСТГУ Екатерина Васильевна Огольцева и аспирантка Мария Александровна Комарова приняли участие в VII Международной научной конференции «Германистика 2024: nove et nova», проходившей в Московском государственном лингвистическом университете (МГЛУ).
Екатерина Васильевна выступила в секции «Лексико-фразеологический континуум» с докладом «Межуровневая синонимия языковых единиц с семантикой образного сравнения», а Мария Александровна представила доклад на тему «Фразеологизированные выражения с лексикой, включающей корни ЛЕВ- и LINK- в русском и немецком языках».
Ноябрь, 26.
26 ноября 2024 года студентка второго курса магистратуры Анна Вячеславовна Завьялова приняла участие в XVIII Ежегодной научной сессии аспирантов и молодых ученых в Вологде с докладом «Элементы притчи в рассказе И. А. Бунина “Безумный художник”».
В своем выступлении Анна Вячеславовна рассказала об особенностях жанра притчи в целом, а также о художественной семантике элементов притчи в рассказе И. А. Бунина «Безумный художник». В докладе магистрантки были обоснованы и раскрыты следующие признаки этого жанра в рассказе: обобщенность образа главного героя, условность места действия и второстепенных персонажей, антитетическая реализация евангельских мотивов.
Доклад был высоко оценен комиссией; в скором времени должна появиться публикация статьи по материалам доклада.
26 ноября 2024 года студентка второго курса магистратуры Анна Вячеславовна Завьялова приняла участие в XVIII Ежегодной научной сессии аспирантов и молодых ученых в Вологде с докладом «Элементы притчи в рассказе И. А. Бунина “Безумный художник”».
В своем выступлении Анна Вячеславовна рассказала об особенностях жанра притчи в целом, а также о художественной семантике элементов притчи в рассказе И. А. Бунина «Безумный художник». В докладе магистрантки были обоснованы и раскрыты следующие признаки этого жанра в рассказе: обобщенность образа главного героя, условность места действия и второстепенных персонажей, антитетическая реализация евангельских мотивов.
Доклад был высоко оценен комиссией; в скором времени должна появиться публикация статьи по материалам доклада.
Ноябрь, 25.
Поздравляем студентку второго курса Елизавету Евстигнееву, опубликовавшую подборку религиозной лирики в журнале «Новый мир»!
«Тесными вратами нужно идти в жизнь, говорил Христос. Тесной тропкой персонажи стихотворений Елизаветы Евстигнеевой ступают к Богу – и во время своего бытия на земле, и уже после него – трогательные, по-детски чистые, очень живые и теплые, сильные своей верой – такой же детской, значит, настоящей и глубокой» (из обзора ноябрьского номера журнала).
Стихотворения Елизаветы из подборки «Тропка тесна» и «Не стреляйте в белые стихи» можно почитать на сайте журнала.
Поздравляем студентку второго курса Елизавету Евстигнееву, опубликовавшую подборку религиозной лирики в журнале «Новый мир»!
«Тесными вратами нужно идти в жизнь, говорил Христос. Тесной тропкой персонажи стихотворений Елизаветы Евстигнеевой ступают к Богу – и во время своего бытия на земле, и уже после него – трогательные, по-детски чистые, очень живые и теплые, сильные своей верой – такой же детской, значит, настоящей и глубокой» (из обзора ноябрьского номера журнала).
Стихотворения Елизаветы из подборки «Тропка тесна» и «Не стреляйте в белые стихи» можно почитать на сайте журнала.
Ноябрь, 22.
Заведующая кафедрой славянской филологии Екатерина Роландовна Добрушина и преподаватель кафедры Екатерина Олеговна Борзенко представили доклад на международной конференции «Лингвистический форум 2024: Семантические переходы в языках мира» в Институте языкознания РАН.
Выступление было посвящено семантической диахронии слова «информация». Согласно гипотезе авторов доклада, слово «информация» заменяет некоторые исконно русские синонимы (например, «сведения»), в связи с тем, что оно более удобно для современного мира: например, информация, в отличие от сведений, не нуждается в обязательном осмыслении (ее можно просто принять) и потому не формирует нового знания.
Заведующая кафедрой славянской филологии Екатерина Роландовна Добрушина и преподаватель кафедры Екатерина Олеговна Борзенко представили доклад на международной конференции «Лингвистический форум 2024: Семантические переходы в языках мира» в Институте языкознания РАН.
Выступление было посвящено семантической диахронии слова «информация». Согласно гипотезе авторов доклада, слово «информация» заменяет некоторые исконно русские синонимы (например, «сведения»), в связи с тем, что оно более удобно для современного мира: например, информация, в отличие от сведений, не нуждается в обязательном осмыслении (ее можно просто принять) и потому не формирует нового знания.
Ноябрь, 19.
18 ноября 2024 г. профессор кафедры славянской филологии Екатерина Васильевна Огольцева приняла участие в Международной научной конференции «Лекантовские чтения – 2024». Конференция проходила в Государственном университете просвещения.
Доклад Екатерины Васильевны был посвящен анализу взаимодействия и взаимообусловленности двух основных проявлений системных отношений в сфере устойчивых сравнений русского языка: синонимии и многозначности.
18 ноября 2024 г. профессор кафедры славянской филологии Екатерина Васильевна Огольцева приняла участие в Международной научной конференции «Лекантовские чтения – 2024». Конференция проходила в Государственном университете просвещения.
Доклад Екатерины Васильевны был посвящен анализу взаимодействия и взаимообусловленности двух основных проявлений системных отношений в сфере устойчивых сравнений русского языка: синонимии и многозначности.
Октябрь, 30.
Доцент кафедры славянской филологии А. П. Вяльсова выступила на Международной научной конференции «Вызовы и тренды современной лингвистики» в рамках V Казанского Международного Лингвистического Саммита (KILS-2024) (29-31 октября 2024) с докладом «Окказиональные страдательные причастия прошедшего времени по данным ГИКРЯ».
Доклад, в котором были рассмотрены методы поиска окказиональных грамматических образований в ГИКРЯ и семантико-грамматические причины создания пользователями Рунета аномальных причастий, прозвучал на секции «Компьютерная и корпусная лингвистика».
Исследование было выполнено в рамках научного проекта кафедры славянской филологии ПСТГУ.
Доцент кафедры славянской филологии А. П. Вяльсова выступила на Международной научной конференции «Вызовы и тренды современной лингвистики» в рамках V Казанского Международного Лингвистического Саммита (KILS-2024) (29-31 октября 2024) с докладом «Окказиональные страдательные причастия прошедшего времени по данным ГИКРЯ».
Доклад, в котором были рассмотрены методы поиска окказиональных грамматических образований в ГИКРЯ и семантико-грамматические причины создания пользователями Рунета аномальных причастий, прозвучал на секции «Компьютерная и корпусная лингвистика».
Исследование было выполнено в рамках научного проекта кафедры славянской филологии ПСТГУ.
Октябрь, 24-25.
В Арзамасе прошла XVIII Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «А. П. Гайдар и круг детского и юношеского чтения», посвященная 120-летию со дня рождения А. П. Гайдара.
Магистрантка первого курса ИФФ ПСТГУ направления «Русская и славянская филология» Ксения Сергеевна Анисимова вместе с доцентом МПГУ О. В. Дружиловской подготовила работу «Гайдар как нравственный ориентир для современного поколения».
На следующий день для участников конференции был организован выезд в Дивеево, вечером этого же дня – посещение дома-музея А. П. Гайдара и литературного музея. 26 октября наша студентка была на утренней службе в Свято-Николаевском женском монастыре в Арзамасе, далее самостоятельно посетила музей-заповедник А. С. Пушкина «Болдино».
В Арзамасе прошла XVIII Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «А. П. Гайдар и круг детского и юношеского чтения», посвященная 120-летию со дня рождения А. П. Гайдара.
Магистрантка первого курса ИФФ ПСТГУ направления «Русская и славянская филология» Ксения Сергеевна Анисимова вместе с доцентом МПГУ О. В. Дружиловской подготовила работу «Гайдар как нравственный ориентир для современного поколения».
На следующий день для участников конференции был организован выезд в Дивеево, вечером этого же дня – посещение дома-музея А. П. Гайдара и литературного музея. 26 октября наша студентка была на утренней службе в Свято-Николаевском женском монастыре в Арзамасе, далее самостоятельно посетила музей-заповедник А. С. Пушкина «Болдино».
Октябрь, 19.
19 октября 2024 аспирантка историко-филологического факультета ПСТГУ Мария Комарова выступила в Санкт-Петербурге на конференции института лингвистических исследований РАН «Русский язык XIX века: взгляд из века XXI», став одним из самых молодых ее участников.
В своем докладе «Чередование ѣ и е в корне "-łěv-" на материале текстов XIX века» Мария наглядно продемонстрировала возможность наличия парных вариантов "левый" и "лѣвый" в текстах одного автора и даже в рамках одного текста. После ее выступления состоялась небольшая дискуссия о методах и источниках примеров для подобного рода исследований.
19 октября 2024 аспирантка историко-филологического факультета ПСТГУ Мария Комарова выступила в Санкт-Петербурге на конференции института лингвистических исследований РАН «Русский язык XIX века: взгляд из века XXI», став одним из самых молодых ее участников.
В своем докладе «Чередование ѣ и е в корне "-łěv-" на материале текстов XIX века» Мария наглядно продемонстрировала возможность наличия парных вариантов "левый" и "лѣвый" в текстах одного автора и даже в рамках одного текста. После ее выступления состоялась небольшая дискуссия о методах и источниках примеров для подобного рода исследований.
Октябрь, 19.
19 октября 2024 года доцент кафедры славянской филологии Елена Евгеньевна Серегина выступила в Литературном институте имени А. М. Горького в рамках XVII научных чтений «Язык как материал словесности» с докладом «Поэтический текст сквозь призму авторского словообразования (на материале стихотворений В. Коваля)». Чтения были посвящены памяти доктора филологических наук, профессора Александра Ивановича Горшкова.
19 октября 2024 года доцент кафедры славянской филологии Елена Евгеньевна Серегина выступила в Литературном институте имени А. М. Горького в рамках XVII научных чтений «Язык как материал словесности» с докладом «Поэтический текст сквозь призму авторского словообразования (на материале стихотворений В. Коваля)». Чтения были посвящены памяти доктора филологических наук, профессора Александра Ивановича Горшкова.
Октябрь, 2.
Состоялось заседание научного семинара кафедры славянской филологии ИФФ ПСТГУ.
С докладом «Счетная форма в русской грамматике» выступила кандидат наук Мария Александровна Холодилова (ИРЯ РАН им. Виноградова). Доклад был построен так, что стала ясна методика корпусной работы с грамматической вариативностью. Докладчица показала, что помимо изучаемых в школе шести падежей русское существительное обладает и другими типами форм, в той или иной степени напоминающими падежи.
Доклада был увлекательными и, несмотря на современную научную терминологию, понятным как преподавательской, так и студенческой аудитории.
Состоялось заседание научного семинара кафедры славянской филологии ИФФ ПСТГУ.
С докладом «Счетная форма в русской грамматике» выступила кандидат наук Мария Александровна Холодилова (ИРЯ РАН им. Виноградова). Доклад был построен так, что стала ясна методика корпусной работы с грамматической вариативностью. Докладчица показала, что помимо изучаемых в школе шести падежей русское существительное обладает и другими типами форм, в той или иной степени напоминающими падежи.
Доклада был увлекательными и, несмотря на современную научную терминологию, понятным как преподавательской, так и студенческой аудитории.
Сентябрь, 13-14.
Доценты кафедры славянской филологии Елена Евгеньевна Серегина и Анна Павловна Вяльсова выступили в СПбГУ на научной конференции «XXIII Славистические чтения памяти проф. П. А. Дмитриева и проф. Г. И. Сафронова». Елена Евгеньевна представила доклад «Бразда vs бразда: история слов и их функционирование в русском литературном языке и в церковнославянских текстах», а Анна Павловна -
доклад «Оборот «дательный самостоятельный» в славянском переводе «Пчелы» и современный деепричастный оборот в функции оформления речи».
Доценты кафедры славянской филологии Елена Евгеньевна Серегина и Анна Павловна Вяльсова выступили в СПбГУ на научной конференции «XXIII Славистические чтения памяти проф. П. А. Дмитриева и проф. Г. И. Сафронова». Елена Евгеньевна представила доклад «Бразда vs бразда: история слов и их функционирование в русском литературном языке и в церковнославянских текстах», а Анна Павловна -
доклад «Оборот «дательный самостоятельный» в славянском переводе «Пчелы» и современный деепричастный оборот в функции оформления речи».
Сентябрь, 11.
Студенты ΙΙΙ и IV курсов славянской филологии историко-филологического факультета посетили Дом русского зарубежья.
Доцент кафедры славянской филологии Ирина Евгеньевна Мелентьева ведёт историю русской литературы в нашем университете, под её руководством студенты посещают музеи и дома писателей в Москве. Так, в день памяти Усекновения главы Иоанна Предтечи филологи старших курсов побывали на лекции «Русские кадеты на чужбине». Сотрудник музея рассказала об особенностях учебного и воспитательного процесса в кадетских корпусах в Российской империи и в русском зарубежье, о кадетских традициях и правилах, а также о роли кадетских корпусов в формировании личности будущих русских офицеров. Кадеты несли любовь к «орлиной стае» через всю жизнь — незыблемую память о братстве, доблести и жертвенности.
Студенты ΙΙΙ и IV курсов славянской филологии историко-филологического факультета посетили Дом русского зарубежья.
Доцент кафедры славянской филологии Ирина Евгеньевна Мелентьева ведёт историю русской литературы в нашем университете, под её руководством студенты посещают музеи и дома писателей в Москве. Так, в день памяти Усекновения главы Иоанна Предтечи филологи старших курсов побывали на лекции «Русские кадеты на чужбине». Сотрудник музея рассказала об особенностях учебного и воспитательного процесса в кадетских корпусах в Российской империи и в русском зарубежье, о кадетских традициях и правилах, а также о роли кадетских корпусов в формировании личности будущих русских офицеров. Кадеты несли любовь к «орлиной стае» через всю жизнь — незыблемую память о братстве, доблести и жертвенности.
Сентябрь, 2.
Учеба началась!
Старая гвардия вернулась на свои «рабочие места», а наши новые студенты начали свой первый учебный день. На кафедре прошла праздничная встреча студентов и преподавателей.
Учеба началась!
Старая гвардия вернулась на свои «рабочие места», а наши новые студенты начали свой первый учебный день. На кафедре прошла праздничная встреча студентов и преподавателей.
Март, 5.
Доктор филологических наук Екатерина Васильевна Огольцева приняла участие в Международной научно-практической конференции «XXIX Максимовские чтения», посвященной 100-летию со дня рождения Леонарда Юрьевича Максимова. Конференция проходила в смешанном формате на кафедре русского языка Московского педагогического государственного университета.
Екатерина Васильевна выступила с очным докладом по теме «Отрицательное сравнение в системе устойчивых компаративных единиц» – теме, вызывающей интерес не только у фразеологов, но и лингвокультурологов, этнолингвистов и когнитивистов.
Доктор филологических наук Екатерина Васильевна Огольцева приняла участие в Международной научно-практической конференции «XXIX Максимовские чтения», посвященной 100-летию со дня рождения Леонарда Юрьевича Максимова. Конференция проходила в смешанном формате на кафедре русского языка Московского педагогического государственного университета.
Екатерина Васильевна выступила с очным докладом по теме «Отрицательное сравнение в системе устойчивых компаративных единиц» – теме, вызывающей интерес не только у фразеологов, но и лингвокультурологов, этнолингвистов и когнитивистов.
Февраль, 10.
Профессор кафедры славянской филологии ПСТГУ Екатерина Васильевна Огольцева приняла участие в IV научном межвузовском семинаре памяти профессора В. В. Бабайцевой «Многоаспектность единиц языка и речи», проходившем в дистанционном формате на базе Гуманитарного института Новосибирского государственного университета.
Екатерина Васильевна выступила с докладом «Ругать не ругает, но и... (к вопросу о “фразеологизированных конструкциях”)». Эти разговорные конструкции-полуклише представляют собой интерес с точки зрения возможностей их употребления и сочетаемости, а анализ таких и подобных им конструкций (например, бить не бьет, но и …) имеет серьезную теоретическую и практическую значимость в области русской фразеологии.
Профессор кафедры славянской филологии ПСТГУ Екатерина Васильевна Огольцева приняла участие в IV научном межвузовском семинаре памяти профессора В. В. Бабайцевой «Многоаспектность единиц языка и речи», проходившем в дистанционном формате на базе Гуманитарного института Новосибирского государственного университета.
Екатерина Васильевна выступила с докладом «Ругать не ругает, но и... (к вопросу о “фразеологизированных конструкциях”)». Эти разговорные конструкции-полуклише представляют собой интерес с точки зрения возможностей их употребления и сочетаемости, а анализ таких и подобных им конструкций (например, бить не бьет, но и …) имеет серьезную теоретическую и практическую значимость в области русской фразеологии.
Февраль, 5.
5 февраля 2024 года состоялось заседание секции «Русистика и славистика: традиционные темы в современной методологии» Ежегодной Богословской конференции. Выступили 16 докладчиков: три доктора наук, шесть кандидатов наук и двое аспирантов. Конференция прошла в атмосфере живого интереса аудитории, многие доклады вызвали бурное обсуждение, которое, к сожалению, приходилось прерывать из-за недостатка времени.
5 февраля 2024 года состоялось заседание секции «Русистика и славистика: традиционные темы в современной методологии» Ежегодной Богословской конференции. Выступили 16 докладчиков: три доктора наук, шесть кандидатов наук и двое аспирантов. Конференция прошла в атмосфере живого интереса аудитории, многие доклады вызвали бурное обсуждение, которое, к сожалению, приходилось прерывать из-за недостатка времени.
Январь, 18.
Профессор нашей кафедры Екатерина Васильевна Огольцева выступила на Международной научно-практической конференции «V Виноградовские чтения. Язык и поэтика текста» в МПГУ с докладом «“Бить не бьет, но и…” (субъективно-модальные конструкции-полуклише в русском разговорном синтаксисе)».
На конференции также выступила Ирина Юрьевна Шубина, магистрант 1 курса, с докладом «Особенности реализации фонемы <с> перед <ш>, <ж> и <ч> на стыке префикса и корня в современном русском языке».
Профессор нашей кафедры Екатерина Васильевна Огольцева выступила на Международной научно-практической конференции «V Виноградовские чтения. Язык и поэтика текста» в МПГУ с докладом «“Бить не бьет, но и…” (субъективно-модальные конструкции-полуклише в русском разговорном синтаксисе)».
На конференции также выступила Ирина Юрьевна Шубина, магистрант 1 курса, с докладом «Особенности реализации фонемы <с> перед <ш>, <ж> и <ч> на стыке префикса и корня в современном русском языке».
2023
Ноябрь, 27-28.
27-28 ноября 2023 г. на Международной научной конференции «I Широковские чтения» в МГУ выступили с совместным докладом Екатерина Роландовна Добрушина и Мария Ивановна Хажомия. Доклад назывался «Современные молодежные неологизмы-англицизмы в русском и сербском языках».
Ноябрь, 21.
Студентка первого курса магистратуры «Русская и славянская филология» Анна Вячеславовна Завьялова приняла участие в XVII Ежегодной научной сессии аспирантов и молодых ученых в Вологде с докладом «Значимость имен главных героев в цикле рассказов И. А. Бунина “Темные аллеи”».
В своем выступлении Анна Вячеславовна рассказала о ядерной зоне художественного ономастического пространства цикла рассказов, охарактеризовала функционирование мужских номинаций в художественном тексте, а именно описала модели номинации персонажей и особенности контекстуальной наполняемости имени, показала ее соответствие или же несоответствие дотекстовой, прецедентной семантике имени.
Доклад был высоко оценен комиссией и получил диплом третьей степени; в скором времени должна появиться публикация статьи по материалам доклада.
Поздравляем Анну Вячеславовну и ее научного руководителя Екатерину Роландовну Добрушину!
Студентка первого курса магистратуры «Русская и славянская филология» Анна Вячеславовна Завьялова приняла участие в XVII Ежегодной научной сессии аспирантов и молодых ученых в Вологде с докладом «Значимость имен главных героев в цикле рассказов И. А. Бунина “Темные аллеи”».
В своем выступлении Анна Вячеславовна рассказала о ядерной зоне художественного ономастического пространства цикла рассказов, охарактеризовала функционирование мужских номинаций в художественном тексте, а именно описала модели номинации персонажей и особенности контекстуальной наполняемости имени, показала ее соответствие или же несоответствие дотекстовой, прецедентной семантике имени.
Доклад был высоко оценен комиссией и получил диплом третьей степени; в скором времени должна появиться публикация статьи по материалам доклада.
Поздравляем Анну Вячеславовну и ее научного руководителя Екатерину Роландовну Добрушину!
Ноябрь, 18.
Магистранты 1 курса направления «Русская и славянская филология» Елизавета Козарева и Ирина Шубина приняли участие в XIV Всероссийской научно-практической конференции «Лингвистические парадигмы и лингводидактика», организованной Байкальским государственным университетом.
Доклад Елизаветы Козаревой был посвящен особенностям употребления заимствованного слова спойлер со значением ‘преждевременно раскрытая информация’ в современном русском языке, а выступление Ирины Шубиной было посвящено сжатой форме лексемы значит в разговорной устной и письменной речи. После выступления докладчики ответили на вопросы слушателей.
Поздравляем наших магистрантов с хорошим представлением докладов и желаем им успехов в дальнейшей научной работе!
Магистранты 1 курса направления «Русская и славянская филология» Елизавета Козарева и Ирина Шубина приняли участие в XIV Всероссийской научно-практической конференции «Лингвистические парадигмы и лингводидактика», организованной Байкальским государственным университетом.
Доклад Елизаветы Козаревой был посвящен особенностям употребления заимствованного слова спойлер со значением ‘преждевременно раскрытая информация’ в современном русском языке, а выступление Ирины Шубиной было посвящено сжатой форме лексемы значит в разговорной устной и письменной речи. После выступления докладчики ответили на вопросы слушателей.
Поздравляем наших магистрантов с хорошим представлением докладов и желаем им успехов в дальнейшей научной работе!
Ноябрь, 16.
Екатерина Васильевна Огольцева приняла участие в конференции «Слово. Словарь. Словесность: к 100-летию со дня рождения доктора филологических наук, профессора, члена-корреспондента РАО Сакмары Георгиевны Ильенко» в РГПУ им. А. И. Герцена в Санкт-Петербурге. Выступление нашего преподавателя было посвящено теме «Конструкции с повторяющимися глаголами: структурные типы и особенности функционирования».
Ноябрь, 5.
Студентка первого курса магистратуры "Русская и славянская филология" Завьялова Анна 5 ноября выступила с докладом о топонимах в рассказе И.А. Бунина "Весной, в Иудее" на конференции в рамках XIV Всероссийской Школы-семинара молодых лексикологов, лексикографов и лингвогеографов при ИЛИ РАН. Доклад был высоко оценен комиссией и получил диплом второй степени. Поздравляем Анну и ее научного руководителя Е.Р. Добрушину!
Октябрь, 28.
Две студентки 4 курса историко-филологического факультета, Варвара Гаврилова и Софья Ткаченко, и аспирантка 2 курса по направлению «Русский язык. Языки народов России» Мария Комарова выступили на IX Студенческой конференции Института лингвистики РГГУ (СКИЛ 2023).
Варвара Гаврилова представила доклад под названием «От ахаха до зпзфхплдж: междометия Рунета, обозначающие смех». Варвара охарактеризовала 10 междометий (хаха, пха, бугага и др.), которые указывают на смех в устно-письменной речи Рунета, и определила закономерности их употребления.
Софья Ткаченко подготовила выступление на тему «Функционирование неологизмов с корнем абьюз- в современном русском языке». В докладе Софья рассказала о происхождении и значениях лексем абьюз и абьюзить, первом употреблении и пике популярности слова абьюз, а также об ироничном переосмыслении подобной семантики (арбузер, дынер и т. п.).
Мария Комарова выступила с докладом «Семантическое противопоставление русских наречий вправо ‒ направо и влево ‒ налево в контексте движения». Мария также описала значение глаголов двух групп: полной смены направления (повернуть) и незначительного отклонения (отклониться) – и успешно ответила на вопросы, связанные с методологией исследования.
Все выступления были одобрительно встречены слушателями конференции; наши девушки получили полезные советы касательно продолжения своих исследований.
Две студентки 4 курса историко-филологического факультета, Варвара Гаврилова и Софья Ткаченко, и аспирантка 2 курса по направлению «Русский язык. Языки народов России» Мария Комарова выступили на IX Студенческой конференции Института лингвистики РГГУ (СКИЛ 2023).
Варвара Гаврилова представила доклад под названием «От ахаха до зпзфхплдж: междометия Рунета, обозначающие смех». Варвара охарактеризовала 10 междометий (хаха, пха, бугага и др.), которые указывают на смех в устно-письменной речи Рунета, и определила закономерности их употребления.
Софья Ткаченко подготовила выступление на тему «Функционирование неологизмов с корнем абьюз- в современном русском языке». В докладе Софья рассказала о происхождении и значениях лексем абьюз и абьюзить, первом употреблении и пике популярности слова абьюз, а также об ироничном переосмыслении подобной семантики (арбузер, дынер и т. п.).
Мария Комарова выступила с докладом «Семантическое противопоставление русских наречий вправо ‒ направо и влево ‒ налево в контексте движения». Мария также описала значение глаголов двух групп: полной смены направления (повернуть) и незначительного отклонения (отклониться) – и успешно ответила на вопросы, связанные с методологией исследования.
Все выступления были одобрительно встречены слушателями конференции; наши девушки получили полезные советы касательно продолжения своих исследований.
Поздравляем наших докладчиц и их научных руководителей!
Октябрь, 14.
Студентка 4 курса историко-филологического факультета ПСТГУ Софья Черникова приняла участие в Международном форуме «Лингвистика и вызовы современной парадигмы общественных отношений: междисциплинарное, межкультурное, межъязыковое взаимодействие», который состоялся на базе Воронежского государственного университета.
Софья выступила с докладом «Они машину чинят, а я на чиле: семантика и употребление заимствования чилл / чил и его производных в современном русском языке». Доклад вызвал интерес слушателей: Софье задавали вопросы о необходимости заимствований, для которых есть синонимичные русские лексемы, о проблемах их кодификации, а также о причинах интереса к предмету исследования.
Студентка 4 курса историко-филологического факультета ПСТГУ Софья Черникова приняла участие в Международном форуме «Лингвистика и вызовы современной парадигмы общественных отношений: междисциплинарное, межкультурное, межъязыковое взаимодействие», который состоялся на базе Воронежского государственного университета.
Софья выступила с докладом «Они машину чинят, а я на чиле: семантика и употребление заимствования чилл / чил и его производных в современном русском языке». Доклад вызвал интерес слушателей: Софье задавали вопросы о необходимости заимствований, для которых есть синонимичные русские лексемы, о проблемах их кодификации, а также о причинах интереса к предмету исследования.
Июль, 17-25.
С 17 по 25 июля прошла диалектологическая практика в городе Ливны под руководством докторов наук Е.Р. Добрушиной и А.В. Тер-Аванесовой. По итогам практики студенты кафедры славянской филологии собрали несколько десятков аудиозаписей особого ливенского говора.
Студенты ПСТГУ вместе со старшими коллегами ездили по Ливенскому району, общались с местными жителями, собирали фольклор, слушали увлекательные жизненные истории, а также анализировали получившиеся аудиозаписи и делали выводы об особенностях говора (например, о причинах «яканья» в определённых позициях).
Собранные данные в скором времени будут расшифрованы в специальной программе и проанализированы студентами кафедры. По итогам исследования планируется создать отдельный диалектологический корпус Ливенского района и выпустить несколько научных статей.
Читайте рассказ о практике и смотрите фотографии в нашей новой рубрике впечатления.
Май, 16.
16 мая студентка 3-го курса Софья Ткаченко приняла участие в международной научно-практической конференции «Научные исследования молодых ученых: тенденции развития в условиях неопределенности», организованной Санкт-Петербургским государственным экономическим университетом (СПбГЭУ).
Софья представила доклад, подготовленный вместе с доцентом кафедры славянской филологии Е.О. Борзенко, на тему «Функционирование неологизмов с корнем -булл- в современном русском языке».
16 мая студентка 3-го курса Софья Ткаченко приняла участие в международной научно-практической конференции «Научные исследования молодых ученых: тенденции развития в условиях неопределенности», организованной Санкт-Петербургским государственным экономическим университетом (СПбГЭУ).
Софья представила доклад, подготовленный вместе с доцентом кафедры славянской филологии Е.О. Борзенко, на тему «Функционирование неологизмов с корнем -булл- в современном русском языке».
Доклад вызвал бурную дискуссию: участники рассуждали о причинах ироничного восприятия неологизмов, о связи слов bully ('обидчик') и bull ('бык'), а также о значении неологизма экобуллинг. Наша студентка стала призером конкурса проектов, проводившегося в ходе конференции.
Апрель, 18.
18 апреля студентка 1 курса магистратуры кафедры славянской филологии Анна Ширягина выступила на Международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых учёных «Ломоносов-2023». Выступление было посвящено теме «Русская и сербская редакции Жития Андрея Первозванного, составленного Епифанием Монахом: сравнительная хронология».
Нашу студентку наградили грамотой за лучший доклад в секции «Филология», а также предложили опубликовать тезисы выступления в рецензируемом мультиязычном научном журнале «Стефанос».
Апрель, 13.
13 апреля студенты и преподаватель кафедры славянской филологии приняли участие во всероссийской конференции с международным участием «Русский язык в современном научном и образовательном пространстве», проходившей в Российском университете дружбы народов имени Патриса Лумумбы.
Первый доклад преподавателя Екатерины Олеговны Борзенко и студентки 4 курса Ангелины Курочкиной «Котейко и котярик: семантика и словообразовательная структура нестандартных диминутивов» вызвал обсуждение, связанное с теорией диминутивности и грамматическим родом современных уменьшительно-ласкательных форм. Второй доклад принадлежал студентке 4 курса Елизавете Козаревой - ее выступление, отличавшееся высокой степенью проработанности и точности, было посвящено теме «Произношение основных сочетаний с непроизносимыми согласными в современном узусе».
Апрель, 5.
Преподаватель нашей кафедры Е.О. Борзенко представила доклад «Методы диахронической работы при изучении языка Рунета». Доклад был посвящен способам поиска в интернете новых слов и форм слов - например, рыбов, скил или домажить. Екатерина Олеговна рассказала о том, какие сервисы - НКРЯ, ГИКРЯ, Яндекс, Google или социальные сети - в какой ситуации лучше использовать для поиска языковой единицы, а также как определить время появления слова и визуализировать в тексте динамику его использования.
Март, 18.
В этот день прошла II Студенческая конференция историко-филологического факультета ПСТГУ.
После Литургии в храме св. кн. Владимира в Лиховом переулке преподаватели и студенты собрались в Филаретовском зале. На конференции были представлены доклады студентов исторического, педагогического и филологического направлений факультета. Заключительным стал доклад студента 1 курса направления славянской филологии Кирилла Александровича Петрова «Русский мем как креолизованный художественный жанр: диахрония, типы и ключевые образы».
Март, 16.
16 марта Вера Олеговна Пашкова, преподаватель и аспирантка кафедры славянской филологии ИФФ, выступила на XII Международной конференции молодых исследователей «Текстология и историко-литературный процесс», организованной на филологическом факультете МГУ имени М. В. Ломоносова.
Вера Олеговна выступила с докладом на тему «Славянский перевод "Константинова дара": история смешанной редакции» в секции, посвященной истории древнерусской книжности. В докладе были представлены новые данные по истории формирования смешанной редакции текста "Константинова дара" в XVI-XVII вв., полученные при изучении рукописей из рукописных собраний РГБ, РНБ и ГИМ.
Январь, 30.
Под руководством заведующей кафедрой славянской филологии Екатерины Роландовны Добрушиной состоялось заседание секции «Русистика и славистика: традиционные темы в современной методологии» XXXIII Ежегодной Богословской Конференции ПСТГУ.
На заседании выступили 15 докладчиков, из них внешних – шесть человек (Литературный институт им. Горького, ИРЯ РАН им. Виноградова, НИУ ВШЭ и ГБУК Дом русского зарубежья им. Солженицына). Среди 15 докладчиков были два доктора наук, десять кандидатов наук и трое аспирантов.
Помимо докладчиков на заседании присутствовали преподаватели и студенты кафедры славянской филологии; суммарно конференция насчитывала примерно 50 слушателей.
2022
Декабрь, 15.
Заведующий нашей кафедрой Е. Р. Добрушина успешно защитила докторскую диссертацию по теме «Корпусные методы как инструмент исследования микродиахронии русского языка XVIII-XXI веков». Защита проходила в НИУ ВШЭ онлайн.
Поздравляем Екатерину Роландовну!
Ноябрь, 29.
В рамках научного семинара кафедры славянской филологии историко-филологического факультета ПСТГУ состоялся доклад Елены Николаевны Никитиной (Институт системного анализа ФИЦ ИУ РАН) «Лингвистическая составляющая при машинном исследовании массовой психологии».
В рамках научного семинара кафедры славянской филологии историко-филологического факультета ПСТГУ состоялся доклад Елены Николаевны Никитиной (Институт системного анализа ФИЦ ИУ РАН) «Лингвистическая составляющая при машинном исследовании массовой психологии».
Ноябрь, 26.
Наш факультет отпраздновал 30-летие университета.
Праздничную Литургию возглавил ректор прот. Владимир Воробьёв.
Наш факультет отпраздновал 30-летие университета.
Праздничную Литургию возглавил ректор прот. Владимир Воробьёв.
Ноябрь, 19.
Состоялась встреча выпускников филологического направления ИФФ ПСТГУ.
Состоялась встреча выпускников филологического направления ИФФ ПСТГУ.
Ноябрь, 18.
Преподаватели и выпускники (многие из которых тоже уже сами стали преподавателями) кафедры славянской филологии собрались на встречу выпускников в день преподавателя высшей школы.
Преподаватели и выпускники (многие из которых тоже уже сами стали преподавателями) кафедры славянской филологии собрались на встречу выпускников в день преподавателя высшей школы.
Ноябрь, 9.
Прошло заседание научного семинара кафедры славянской филологии историко-филологического факультета, на котором выступила Надежда Константиновна Онипенко (ИРЯ РАН им. Виноградова). Ее доклад назывался «Грамматика и поэтика драматургической ремарки (на основе работ Т.Ю. Кибирова и А.П. Чехова)».
Прошло заседание научного семинара кафедры славянской филологии историко-филологического факультета, на котором выступила Надежда Константиновна Онипенко (ИРЯ РАН им. Виноградова). Ее доклад назывался «Грамматика и поэтика драматургической ремарки (на основе работ Т.Ю. Кибирова и А.П. Чехова)».
Октябрь, 31.
Студенты кафедры приняли участие в ХIХ Открытом Интеллектуальном турнире ПСТГУ и заняли первое место из четырех.
Поздравляем наших умниц и желаем дальнейших побед!
Студенты кафедры приняли участие в ХIХ Открытом Интеллектуальном турнире ПСТГУ и заняли первое место из четырех.
Поздравляем наших умниц и желаем дальнейших побед!
Октябрь, 24.
В рамках фестиваля «Сербское утешение русскому сердцу» хор ИФФ под руководством Юлии Евгеньевны Грачевой выступил перед показом фильма «Святитель Николай Сербский» режиссёра свящ. Ненада Илича.
Хор исполнил сербскую песню святителя Николая Сербского «Вера вечна» и греческий гимн Пресвятой Богородице «Агни Парфене».
В рамках фестиваля «Сербское утешение русскому сердцу» хор ИФФ под руководством Юлии Евгеньевны Грачевой выступил перед показом фильма «Святитель Николай Сербский» режиссёра свящ. Ненада Илича.
Хор исполнил сербскую песню святителя Николая Сербского «Вера вечна» и греческий гимн Пресвятой Богородице «Агни Парфене».
Октябрь, 21.
На телеканале «Союз» вышел цикл интервью с профессором кафедры славянской филологии и руководителем Центра лексикографических исследований ПСТГУ, доктором филологических наук Александром Игоревичем Грищенко.
На телеканале «Союз» вышел цикл интервью с профессором кафедры славянской филологии и руководителем Центра лексикографических исследований ПСТГУ, доктором филологических наук Александром Игоревичем Грищенко.
Октябрь, 20.
Доцент кафедры славянской филологии Историко-филологического факультета ПСТГУ, кандидат филологических наук Татьяна Александровна Левшенко выступила на Международной научной конференции «Язык и религия» в Российском государственном университете им. А. Н. Косыгина.
В ее докладе «Новая лексика в церковнославянском языке» был рассмотрен словарный состав богослужебных текстов, созданных в XXI веке.
Доцент кафедры славянской филологии Историко-филологического факультета ПСТГУ, кандидат филологических наук Татьяна Александровна Левшенко выступила на Международной научной конференции «Язык и религия» в Российском государственном университете им. А. Н. Косыгина.
В ее докладе «Новая лексика в церковнославянском языке» был рассмотрен словарный состав богослужебных текстов, созданных в XXI веке.
Октябрь, 14-16.
Доцент кафедры славянской филологии Анна Павловна Вяльсова выступила на XXV Международной конференции «Русистика и современность» с докладом «Русское деепричастие и английские -ing формы на перекрестке нормы и узуса», который был подготовлен в результате исследований в рамках проекта «Некодифицированная русская речь XXI века: грамматическая вариативность. Первый этап» при поддержке ПСТГУ и Фонда «Живая традиция».
Доцент кафедры славянской филологии Анна Павловна Вяльсова выступила на XXV Международной конференции «Русистика и современность» с докладом «Русское деепричастие и английские -ing формы на перекрестке нормы и узуса», который был подготовлен в результате исследований в рамках проекта «Некодифицированная русская речь XXI века: грамматическая вариативность. Первый этап» при поддержке ПСТГУ и Фонда «Живая традиция».
Октябрь, 14-16.
Доцент кафедры славянской филологии Анна Павловна Вяльсова выступила с докладом на Международной научной конференции «Современная лингвистика: от теории к практике» («Contemporary linguistics: theory and practice») (14-16 ноября 2022) в рамках III Казанского Международного Лингвистического Саммита (14-19 ноября 2022).
Доцент кафедры славянской филологии Анна Павловна Вяльсова выступила с докладом на Международной научной конференции «Современная лингвистика: от теории к практике» («Contemporary linguistics: theory and practice») (14-16 ноября 2022) в рамках III Казанского Международного Лингвистического Саммита (14-19 ноября 2022).
